Donación de legado
Las donaciones de legado contribuyen al éxito y la sostenibilidad a largo plazo de la Sinfónica de Dallas.
Las donaciones realizadas al fondo de dotación permanente de la DSO garantizan la creación de música al más alto nivel ahora y para las generaciones futuras. Gestionado por la Fundación Sinfónica de Dallas, una distribución anual del fondo proporciona apoyo a los músicos, los conciertos y los programas en las escuelas y la comunidad. Le invitamos a explorar las diferentes formas en que puede dejar un legado duradero.
Donación de fondos
Las donaciones de dotación proporcionan a la Orquesta una base financiera firme para el futuro. A través de las inversiones gestionadas por la Dallas Symphony Foundation, su contribución a la dotación proporciona a la DSO un regalo que dura para siempre y crece con el tiempo. Su donación puede ser dirigida a un propósito o programa específico, o puede ser dada como una donación sin restricciones.
For information on making an endowed gift, please contact Toni Miller, CAP®, Managing Director of Development, at 214.871.4078 or t.miller@dalsym.com.
Donaciones planificadas
Las donaciones planificadas al DSO permiten al donante comprometerse en vida a apoyar a la orquesta de manera significativa cuando pueda disfrutar de los beneficios de esta futura inversión.
Ver la lista completa de miembros de la Sociedad del Legado Hans Kreissig
Planea mi regalo
Regalos de homenaje
Su donación se destinará al fondo de dotación de la Orquesta Sinfónica de Dallas, que garantizará que estas donaciones proporcionen una gran música orquestal a la próxima generación de habitantes de Dallas.
Cuando se hace un regalo de tributo:
- Se envía un acuse de recibo del regalo al donante
- La notificación de una donación recibida (con cualquier mensaje especial), junto con el nombre del donante, se envía a la persona o personas a las que se honra o conmemora.
- Las personas a las que se rinde homenaje o se conmemora son reconocidas respetuosamente de forma rotativa en el libro de programas de la DSO.
The Dallas Symphony Orchestra wishes to acknowledge those who have been honored or remembered through a Tribute Gift. Contributions may be any amount and are placed in the Orchestra’s Endowment Fund, which will help provide inspiring musical experiences for generations to come. Gifts of $1,000 or more are perpetually acknowledged. For more information, please call Toni Miller, CAP®, Managing Director of Development at 214.871.4078.
En honor a
Dr. Joan Ablon
Stacy Angel Family
Joe and Rachel Assi
Stuart and Bryan Barzune
Chandra, James, and Stella
Gail Berry and Diane Merrell
David Cooper
Roberta Corbett
Sra. Ralph T. Dosher, Jr.
Kevin Finamore
Roger Gault
Dr. and Mrs. Quin Gerard Family
Katherine Glaze Family
Ronnie Gold and Marilyn Gold
Julian Carlos and Danielle Gomez
Dr. and Mrs. Julian Gomez, III
Dr. and Mrs. James Goodman
Laura Gordon and Mary Bloom
Jennifer Grosskopf Family
Roey and Lisa Hershkowitz
Emet and Lyla
Kay Walo
Matt Jansha
Faye Jennings and Dr. Lupita De La Colina
Yon Y. Jorden
The Honorable Janet and Terry Kafka
Debbie and Neil Keon
Sam and Rosie
Margo and Jim Keyes
Hugh D. King
Hannah Kuipers
Sarita Kuruvilla and Johannes Tausch
Mr. and Mrs. Mike Lagatta
Sophia and Emma
Gary Levinson
Drs. Benjamin and Quyen Loeb
Anna Sophia, Lulu and Taco
Dr. and Mrs. Pete Loeb
Philip and Jodi Loeb
Theo, Maple and Ace
Dian Mallouf
Sue McAdams
Dr. and Mrs. Mike McCullough
Curtis Medford and Harold Yates
Ann and Bill Miller, Jennifer
Joyce and Harvey Mitchell
Margaret M. Moore
Eric and Paige Nerenberg
Zachary, Kelsey, Julie and Jesse
Kim Noltemy
Mr. Jim Peugh
Carol Rawitscher and Alan May
Dede Redfearn
Clay and Lindsay Robbins
Ainsley Rose and Henry
Mr. and Mrs. John Robbins
Sr. y Sra. Stephen Sands
Norman Silverman
Sadie Smythe
Kari Spence and Scott Kruka
Norma and Don Stone
Venise and Larry Stuart
Becky and Brad Todd
Geoffroy van Raemdonck
Mr. and Mrs. James Woodcock
En memoria de
Glenn C. Anderson
Sandi Bailey
Frances Blatt
Jim Borden
Emanuel Borok
Mary Nell Broughton
Larry Burk
Patricia Copps
Robert E. Courtin, Jr.
Marion Davies
Helen De Vault Nelson
Coy Jean Delafield
John Dobbin
Martha Ellsberry
Sarah A. Friesenhahn
Scott K. Gordon
Lynn Harrell
Jeff Heller
David Hott
Mary Belle Judd
Richard Knight Jr.
Richard A. Lempert
John L. Maus
Francille McCarthy
Nancy McThompson
Stewart Mercer
Chuck Moore
Virginia Payne
Regina y Morris Roth
Susan Ruhter
William C. Sandlin
Betty Sitton
Mr. Jan Mark Sloman
George Slover
Citlalli Smith
Ron Snider
Paula Stephens
Gloria "Dodie" Stroud
Stanley Sutkin
Mrs. Vikki Treadway
Hobson Wildenthal
Herschel Wilonsky
Recordado a perpetuidad
Jenny y Walter L. Abbey
Arnold N. Ablon
Frank D. Adams
Rena Munger Aldredge
Eddie Alexander
Robert N. Alexander
Martin Anastasi
William C. Andrews
Ryan Anthony
Raymond Clayton Arhelger
Mary Kay Ash
John R. Baer
Sra. Nancy C. Barrett
Anne Pomarantz Barzune
Benjamin Barzune, M.D.
Dolores G. y Lawrence S. Barzune, M.D.
Robert T. Bate
Dr. Philip D. Baumann
H. Nelson Bean
Evelyn Berg
Billy Gene Biggs
Steve Black
Jon David Blatt
Bill y Jean Booziotis
Pepecha Z. Booziotis
Sra. Faye Boyer
Zelman Brounoff
Dr. David y Margie Buell
Jack Bumpas
Morton D. Cahn, Jr.
Sr. Byron W. Cain
Campamento Roberta Coke
Sra. William Plack Carr, Sr.
Frances B. Chantilis
Helen V. Clynes
Dr. Kendall Pinney Cochran
Thomas R. Corbett
David R. Davidson
Sra. Percy Davis
James C. Deal
Jean Deason
Virginia DeGolyer Maxson
Peter J. Denker
Alice DeSanders
Jillian Dickey
Lucile Dragert
Charles G. Dutton
E. Robert Ertel
Ernest R. y Mary Reid Esch
Jane Etheridge
Catherine Fikes
Marion Flagg
Mary L. y Cordell L. Garner
Mary Shelton Florence
Sr. Arkady Fomin
Laura Dean Ford
Dales y Janet Foster
Jerome J. Frank, Sr.
Capitán Matthew Charles Hays Freeman
Richard A. Freling
Eugene P. Frenkel, M.D.
Don y Betty Fritz
Wyoma Lee Fussell
Richard Galland
Dr. y Sra. Richard Garlichs
Phyllis S. Gifford
Alfred Gilman
Robert E. Glaze
Jessie D. y E. B. Godsey
Charles Goldstein
María Lola y Julián Gómez, Jr.
Ida Green
Jack Greenberg
Esther y Murray G. Gurentz
Lloyd H. Haldeman
Sra. Erin Hannigan
Mack y Marjorie Harrell
Mary Harris
Gertrude H. Helmle
Sherman Nathen Hinson
Jonathan H. Hochstatter
Ellyn Hoff
Srta. M. Josephine Holley
Haley Hoops
Robert D. (Bob) Hopkins
Lucy L. Houston
Ronald W. Hudson
Diane Kendall King Hughes
John Jordan Irvin
Héctor Izquierdo
Sra. Louise Jacoby
Richard Jaffre
Dimple Clayton Jansha
Sr. William Jolesch
Sr. Harvey Jones
J. Erik Jonsson
Fannie Kahn
Louise Kahn
Louise Kent Kane y la Dra. Gusta B. Nance
Dra. Helen Redman Klop
Robert I. Lansburgh
Joyce Leslie Lebovitz
Jimmy y Kanell Lontos
Jimmy Tom Lontos
Sylvia Cuellar Luedtke
Richard Allan Lundahl
Jane Magee
Stanley Marcus
Adah Yale Marr
Morton H. Marr
Thomas W. Massey
Maestro Eduardo Mata
Gastón C. Maurin
Sra. Shelby McDaniel
Sra. Eugene McDermott
Mildred "Mimi" McShane
Kenneth D. Mead
Bernice Meyerson
Carol Golden Miller
Sr. y Sra. Henry S. Miller, Jr.
Vance C. Miller
Mack G. "Miss Mack" Moore
Sr. Harry S. Morchower
Helen Morgan
Raymond D. Nasher
Dr. Charles Nelson
Adolpho Odnoposoff
Sra. Frank Pearcy
Eleanor Ford Penrose
Sr. y Sra. John G. Penson
Ross Perot, Sr.
Evan O. Plumly
Helen Poe
Hortense y Lawrence Pollock
Lily Pons
David Pope
Masha Porte
Barbara Rabin
Eugene "Gene" Raboy
Franklin A. Rainey
Sr. Paul Riedo
Alice Roberts
Sr. Edgar A. Robinson
John Rogers, Jr.
Mary A. Romanchuk
Michael L. Rosenberg
John Rosenfield
Robert L. Rothstein
Joseph Sanders
Carmen R. Schneidler
Dr. Joseph G. Schneidler
George Schrader
Eric G. Schroeder
William H. Seay
Elsa von Seggern
Dwight Shambley
Sra. Lynn M. Flint Shaw
George Shelburne
Gertrude Shelburne
Ella Raab Singer
Zelda Ann Kreissig Smeaton
Howard y Geraldine Sobel
Bill Stamps
Beatrice Stone
Sidney S. Stone
Annette G. Strauss
David A. Stretch
Sr. Layden Stroud
Francine Sullivan
Sra. W. A. Suter
Joseph Tallal
Nancy Brooks Titus
Margaret Tyson
Daniel Vaiser
Dr. y Sra. Paul Van Katwijk
Keith Verges
Steve Voelker
Irene H. Wadel
Dorothy M. Walsh
Dr. Robert W. Webb
Jane Burress White
Harry W. Wilcott
Dr. y Sra. William W. Winspear
Hazel Young
Sociedad del Legado Hans Kreissig
Nombrada en honor al fundador y primer director de la Orquesta Sinfónica de Dallas, la Sociedad del Legado Hans Kreissig reconoce y honra a los donantes cuyos planes patrimoniales o testamentos incluyen donaciones designadas a la Orquesta. Estos fondos ayudan a mantener la música de alta calidad, la educación y los programas comunitarios para las generaciones futuras. Para obtener más información sobre cómo incluir a la DSO en su testamento o planes de sucesión, póngase en contacto con Toni Miller, CAP®, Managing Director of Development, at 214-871-4078 or t.miller@dalsym.com.
Anónimo (24)
Sr. John Luther Adams
Nicholas Adamson
Nancy Johnson Anderson
Richard G. Andrew y Diane E.
Buchanan
Steve y Cindy Aughinbaugh
Sherri Baer
Richard L. Barrett
Dolores y Lawrence Barzune,
DOCTOR EN MEDICINA.
*G. Ward y Diana Beaudry
Sr. y Sra. Charles M. Best II
Frances y *J.D. Blatt
Lida Light y Frank Blue
Sr. y Sra. Harold M. Brierley
Nick Alexander Brounoff
Todd Burton
Nan-Elizabeth Byorum
Jana Etheridge y David Carles
Iglesia de Holly
Bev y *Martin V. Coben
Dra. Mona Cochran
Gail Williamson Cope
Michael E. Cope
*Señor y señora Thomas R. Corbett
Betty Taylor Cox
Patti Craig
Dodee Frost Crockett
Christopher, Marion y Paul
Crume
Dr. y Sra. C. R. Daniel
Anne L. Davidson
Julie Disseler
James E. Elbaor, MD
Eileen y Earl Eliason
Paul Firey
Eric Foster
Katherine Freiberger
Marena y Roger Gault
*Ronald y Geraldine Gawle
Lee Gibson
Rita Sue y Alan Gold
Fondo de la Familia Gould
Fanchon y Howard Hallam
Sr. y Sra. Scott W. Hancock
Sydney Reid y Joel Hedge
Maisie L. Heiken
Kim y Greg Hext
Sra. Lynn Trimble Hill
B. Paul Hirsch
Elissa Sabel y Stan Hirschman
Sr. y Sra. Paul Huber
Matt C. Jansha
Dawn D. Jantsch
Yon Y. Jorden
Kyle F. Kerr
Rudolph C. Koch III y Martha A.
Koch
Cece y Ford Lacy
Sra. Helen Lansburgh
Leslie W. Lenser
Debra y Steve Leven
Carol J. Levy
*Theodore C. Linder y V.J.
Horgan
Lisa y George Longino
Joy y Ronald Mankoff
El Fondo Marcella
*Sr. y Sra. Stanley Marcus
Sr. y Sra. C. Thomas May, Jr.
Holly y Tom Mayer
Michael y Jo Anne McCullough
Sr. y Sra. P. Mike McCullough
Linda B. y John S. McFarland
Sra. Marianne Mead
Sr. y Sra. A. A. Meitz
Michelle Mew
Sr. y Sra. Harvey R. Mitchell
Dra. Barbara Morchower
Sr. David Moskowitz
Courtney y Andrew Nall
Nancy y Jack Oliver
Laurel Ornish
Connie y John Pearcy
Kathy y Jim Penny
*Señor y señora Oscar W. Ponder
Dra. Alice Cushman y *Ronald
Precio
Louise Quigley
Stan y *Barbara Rabin
Cindy y Howard Rachofsky
W. Paul Radman, D.D.S. y *Judith Sinclair Radman
Srta. Jan Roberts
Dra. Susan Roos
*Bob y Marion Rothstein
*Lee y Bill Schilling
Myrna y Bob Schlegel
Norma y *Henry Schlinger
John R. Sewell
*Señor y señora George A. Shutt
Dr. B. Lynwood Simpson
Dr. James E. Skibo
Sr. John Solana
Richard y Alice Stevenson
Sr. y Sra. Donald J. Stone
Dra. Laurie Sutor
John Dee Swope
Sr. y Sra. Robert P. Sypult
Sr. Jack Terrillion
Sr. y Sra. W. Bradford Todd
Barbara Jean Townsend
Howard W. Townsend
Jane Vandecar
Sra. Daniel W. Varel
Sra. Fen Vesecky
Sr. y Sra. Thomas M. Watkins III
Gerardo y Helga Weinstein
Martha McCarty Wells
Sr. y Sra. Dennis L. White
Elaine M. Wiant
Dr. y Sra. Kern Wildenthal
Douglas y Donna Wolfe
*Fallecido
Estamos especialmente agradecidos a aquellos que, al fallecer, dejaron donaciones de sus herencias u otros planes financieros. Estas generosas donaciones han contribuido a crear la dotación permanente y a asegurar el futuro de la Orquesta.
Anónimo (4)
Sr. y Sra. James R. Alexander
Anne y Glenn Anderson
Sra. Margot R. Andre
Sr. Robert I. Atha, Jr.
Dr. Philip D. Baumann
Shirley L. Beren
Arlene K. Booth
Sra. Sally A. Burchfield
Morton D. Cahn, Jr.
Campamento Roberta Coke
Verna Carver
Sr. y Sra. Richard C. Cooper
David M. Crowley
John Peyton Dewey
Sr. Malcolm S. Disimone
Lucile Dragert
Alicia Viola Winters Eidson
Jane Etheridge
Alta Ewalt Evans
Jeanne y Sanford Fagadau
Sra. Mary Fisher
Emme Sue y Jerome J. Frank
Jerome Leon Goodman
Sr. Murray G. Gurentz
Walter Hirsch
Dr. Gus Hoehn
S. Roger Horchow
Richard Swain Horton
Sr. y Sra. Henry S. Jacobus, Sr.
Sr. y Sra. Eugene Jericho
Jeanne R. Johnson
William Jolesch
Sr. y Sra. Edmund J. Kahn
Sr. y Sra. Stephen S. Kahn
Louise Kent Kane
Robert Fred Kern
Sr. y Sra. Henry Klepak
Marten F. Klop
Ben W. Kuhn
El reverendo canónigo A. Harrison Lee III
Sr. y Sra. Jack T. Longmire
Virginia Maxson
Dr. y Sra. Hal W. Maxwell (Coral)
Sra. Jules F. Mayer
John R. McNabb, M.D.
Sra. Mary Melvin y Sr. Robert J. Melvin
Stewart A. Mercer
Wm. L. (Dub) Moore
Helen Morgan
Sra. David C. Neale
Janet y Morris Newberger
Edna Oates
Agnes Cluthe Oliver
El Dr. y la Sra. Wm. M. (Oz) Osborne
William R. Pennington
Sr. y Sra. John G. Penson
Helen L. Poe
Hortense y Lawrence S. Pollock,
Sr.
Sr. y Sra. Robert G. Pollock
Masha Porte
James S. Raber
B. Truman Ratliff
Emery y Wendy Reves
Frank K. Ribelin
Dawna Richter
Michael L. Rosenberg
Katherine N. y Joseph Sanders
Eric G. Schroeder
Sr. y Sra. William H. Seay, Sr.
Howard A. Sobel y Gerry Sobel
William A. Solemene
Freda Gail Stern
Eleanor P. Stevens
Brenda J. Stubel
Francine Sullivan
Sra. Lois Thomsen
Sr. Ernest G. Wadel y Sra. Irene H. Wadel
Desmond Wilcox y G. Brents Davis
Dr. y Sra. Bryan Williams
Sr. y Sra. John Page Wilson
Dr. y Sra. William W. Winspear
Hazel Young
Conoce a la junta de la Fundación
El consejo de la Fundación está compuesto por voluntarios con una combinación de conocimientos financieros y de inversión, así como un interés y conocimiento de la Sinfónica de Dallas. Todos los miembros de la junta se dedican a la sostenibilidad financiera a largo plazo de la DSO y a la gestión responsable de los fondos de dotación.
Para más información sobre la donación de legados
Contact Toni Miller, CAP®, Managing Director of Development, at 214.871.4078 or t.miller@dalsym.com.
