John McLaughlin Williams

Conductor

El director de orquesta John McLaughlin Williams, ganador de un premio Grammy, ha sido aclamado por la crítica por su extraordinaria capacidad interpretativa y su atractiva presencia en el podio. Se siente tan cómodo con la literatura estándar como con las obras maestras de los compositores estadounidenses, y fue con el lanzamiento de sus aclamadas grabaciones en el sello Naxos cuando su dirección atrajo por primera vez la atención internacional. Con la Sinfónica Nacional y la Orquesta de la Radio de Ucrania, Williams ha realizado grabaciones de estreno mundial de obras orquestales de compositores tanto conocidos como olvidados para la célebre serie "American Classics" del sello Naxos. Ha sido aclamado por la crítica en publicaciones internacionales, entre ellas Fanfare, Gramophone, Classic FM, International Record Review, American Record Guide y la revista francesa de grabación Diapason. Sus grabaciones aparecen en los sellos Naxos, TNC, Artek, Cambria y Afka. Su próxima grabación es Karl Weigl: La obra completa para violíngrabado con el pianista Glen Inanga, que se publicará en el sello Sono Luminus.

En 2007 Williams recibió un Grammy por la grabación del TNC de L'Oiseau Exotiques de Messiaen con Angelin Chang y la Sinfónica de Cámara de Cleveland. Otros reconocimientos llegaron en 2009 y 2011, cuando recibió otras nominaciones al Grammy por su dirección en grabaciones de conciertos de Ernest Bloch y Benjamin Lees con el violinista Elmar Oliveira, y por Quincy Porter: Obras completas para viola. El Sr. Williams ha recibido el premio Geraldine C. & Emory M. Ford para directores de orquesta estadounidenses. Williams arregló la Canción Nacional de las Islas Caimán, que será la versión oficial del país para su uso en los Juegos Olímpicos y en los actos públicos.

Williams ha actuado en todo el país y a nivel internacional con orquestas como la Orquesta Sinfónica de Detroit, la Orquesta Sinfónica Nacional de Ucrania, la Orquesta Sinfónica de Colorado, la Orquesta Classic FM (Bulgaria), la Sinfonietta de Chicago, el Festival de Artes de las Islas Caimán, la Sinfónica de Cámara de Cleveland, el Festival Britt, The Dream Unfinished y muchas otras. Ha dirigido para el Platypus Theatre, la célebre banda celta Colcannon y el Max Roach Double Quartet. Ha dirigido para las superestrellas del R&B Al Jarreau, Brian McKnight y The Winans para "La gloria de la Navidad"un concierto navideño de gospel para las cadenas de televisión FOX y UPN. Sus créditos de composición incluyen trabajos con Michael Kamen (Arma letal, Duro de Matar) para la banda sonora de El Sr. Dreyfuss va a Washingtonun documental para el History Channel.

Williams es también solista de violín, pianista y músico de cámara. Comenzó a estudiar violín a los 10 años en una escuela pública de Washington, D.C. A los 14 años apareció como solista con la Orquesta Sinfónica Nacional, y ha actuado como solista con orquestas como la Boston Pops Esplanade Orchestra, la Filarmónica de Carolina del Sur, la Orquesta de Cámara Pro Arte y la Orquesta Sinfónica de Portland, entre otras. Williams ha sido concertino de la Sinfónica de Virginia y ha sido miembro de la Sinfónica de Houston. Como concertino invitado ha actuado con el Ballet Bolshoi, el Ballet Kirov, el American Ballet Theatre, el Ballet de Pensilvania, la Compañía de Ópera de Carolina del Norte y la Orquesta Sinfónica de Portland. Ha actuado con la Orquesta Sinfónica de Boston y la Orquesta Pops de Boston, y ha sido concertino asistente de la Orquesta Esplanade de la Boston Pops.