La Orquesta Sinfónica de Dallas publicará una grabación en directo del ciclo completo de «El Anillo» de Wagner en Delos
Reserva y primer sencillo, “Vorspiel”, de Das Rheingold ya están disponibles. Escuchar AQUÍ.
La caja de 13 CD estará disponible el 15 de mayo en Estados Unidos, y el 22 de mayo se lanzará en formato físico y digital en todo el mundo. Haz tu pedido por adelantado ahora.

DALLAS (20 de marzo de 2026) – La Orquesta Sinfónica de Dallas y su director musical Fabio Luisi (titular de la Cátedra de Dirección Musical Louise W. y Edmund J. Kahn) se enorgullecen de anunciar el lanzamiento de una grabación en vivo histórica de la épica obra de Richard Wagner Anillo Ciclo (El anillo del Nibelungo) en Delos, el sello estadounidense de Outhere Music. La caja de 13 CD estará disponible el 15 de mayo en Estados Unidos, con lanzamiento físico y digital a nivel mundial el 22 de mayo. El primer sencillo, “Vorspiel” de la escena 1 de Das Rheingold, y ya se pueden hacer pedidos por adelantado aquí. El proyecto está dedicado a la memoria de Morton H. Meyerson.
“La interpretación de la Orquesta Sinfónica de Dallas de la obra de Wagner Anillo ”Este ciclo representa uno de los logros más significativos en los 125 años de historia del conjunto“, afirmó Michelle Miller Burns, presidenta y directora ejecutiva de la DSO Ross Perot. ”Este viaje épico no habría sido posible sin los talentosos músicos de la DSO, nuestro magnífico elenco de cantantes y nuestro director musical Fabio Luisi, cuya amplia experiencia tanto en el repertorio orquestal como operístico resultó invaluable. Estamos muy agradecidos a los generosos patrocinadores que apoyaron este ambicioso proyecto y a Delos y Outhere por ayudarnos a compartir estas actuaciones con los amantes de la música de todo el mundo».”
Este proyecto constituye una iniciativa poco habitual para una orquesta estadounidense y se presenta durante la temporada del 125.º aniversario de la DSO y 150 años después del estreno de la obra completa Anillo ciclo en el Festival de Bayreuth de 1876. Luisi y la DSO grabaron sus interpretaciones en directo de las cuatro óperas – El oro del Rin, La valquiria, Sigfrido y Götterdämmerung – en el Morton H. Meyerson Symphony Center en Dallas a lo largo de todo el año 2024, culminando con representaciones completas de ópera en concierto ese mes de octubre.
El reparto incluye Mark Delavan (Wotan), Lise Lindstrom (Brünnhilde), Sara Jakubiak (Sieglinde), Daniel Johansson (Siegfried), Christopher Ventris (Siegmund), Deniz Uzun (Fricka), Tómas Tómasson (Alberich), y Michael Laurenz (Mimo), entre muchos otros.
“Esta es una música que te exige todo —técnica, emocional y espiritualmente— y estoy muy orgulloso de que la orquesta la haya abrazado conmigo”, afirmó Fabio Luisi, director musical de la DSO. “La obra de Wagner...» Anillo Este ciclo ha sido uno de los proyectos más importantes y significativos de mi etapa en la Orquesta Sinfónica de Dallas. Ser la primera orquesta sinfónica estadounidense de la historia reciente en interpretar el ciclo completo fue un motivo de gran orgullo, algo que fue posible gracias al valor y al compromiso de los músicos y de toda la organización de la DSO. El Anillo ”ocupa un lugar especial y profundo en la historia de la música, y para mí siempre ha sido una experiencia profundamente personal y transformadora. Estoy encantado de que hayamos plasmado esto en una grabación y estoy deseando compartir el resultado con el mundo».”
Grabado por el productor ganador de un premio GRAMMY® Dirk Sobotka, miembro del galardonado equipo de Soundmirror, Además, este próximo lanzamiento marca el inicio de una nueva colaboración entre Outhere Music, Delos y la Orquesta Sinfónica de Dallas.
El lanzamiento será distribuido a nivel mundial por Delos, tanto en formato digital como en Caja con 13 CD. Ya está disponible para preguardar en las plataformas de streaming digital y para reservar en tiendas físicas. El público de Dallas puede reservar el álbum en la tienda Symphony Store de la DSO, situada en el vestíbulo principal del Morton H. Meyerson Symphony Center. La tienda Symphony Store abre dos horas antes de cada concierto de la DSO, durante el intermedio y una vez finalizado cada concierto. Para obtener más información, visite ringcycle.dallassymphony.org.
Para acceder a los DSO Dossier de prensa de «El ciclo del Anillo», con fotos, vídeos y portadas, visita: https://dalsym.canto.com/b/M7DB0
LAS ACTUACIONES EN EL MORTON H. MEYERSON SYMPHONY CENTER HAN CONTADO CON EL GENEROSO APOYO DE:
La Fundación Eugene McDermott | Sarah Titus y Jean Ann Titus | Mercedes T. Bass | Joanne Bober | Diane y Hal Brierley | Susan y Mark Geyer | Joe Hubach y Colleen O’Connor | Jo Jagoda | Holly y Tom Mayer | La Fundación de la Familia Morton H. Meyerson | El Fondo Nacional para las Artes | El Dr. y la Sra. Thomas H. Smith | Marnie y Kern Wildenthal | Karen y Jim Wiley
Las tubas Wagner fueron generosamente financiadas por el Dr. y la Sra. Thomas H. Smith.
LAS GRABACIONES HAN CONTADO CON EL GENEROSO APOYO DE:
Fundación de la Familia Morton H. Meyerson | Mercedes T. Bass | Susan y Mark Geyer | Jo Jagoda | Ford Lacy y Cece Smith | Fabio Luisi y Yulia Levin
###
SOBRE LA ORQUESTA SINFÓNICA DE DALLAS
La Orquesta Sinfónica de Dallas, bajo la dirección musical de Fabio Luisi (Louise W. & Edmund J. Kahn Music Directorship), ofrece más de 100 conciertos al año en el Morton H. Meyerson Symphony Center, una de las mejores salas de conciertos del mundo. Sus orígenes se remontan a un concierto con 40 músicos dirigido por Hans Kreissig en 1900. La DSO se ha convertido en la organización de artes escénicas más destacada del suroeste y es una piedra angular del Dallas Arts District, de 118 acres, el distrito artístico urbano más grande del país. A través de sus aclamadas grabaciones y giras internacionales, la DSO comparte su arte con públicos de todo el mundo, extendiendo su influencia más allá de Dallas.
La DSO está comprometida con su misión de inspirar y transformar vidas a través de la excelencia musical, y atiende a más de 200 000 adultos y niños cada año mediante conciertos, programas educativos e iniciativas comunitarias. Los programas educativos de la DSO siembran las semillas para el estudio y la apreciación de la música, así como para el éxito académico y el desarrollo social. Los programas Young Strings y Kim Noltemy Young Musicians ofrecen acceso a clases de música e instrumentos gratuitos a cientos de estudiantes cada año, y los Conciertos Juveniles Cecil e Ida Green dan la bienvenida a más de 10 000 estudiantes del área de Dallas al Meyerson cada temporada. Durante casi tres décadas, la DSO ha acercado la música clásica a miles de personas a través de la serie anual de conciertos de verano Parks Concerts Series. DSO Cares ofrece actuaciones en hospitales, residencias de la tercera edad y en colaboración con otras organizaciones de servicio en todo el norte de Texas, llevando el poder curativo de la música a quienes más lo necesitan.
La DSO cuenta, en parte, con el apoyo financiero de la Oficina de Arte y Cultura de la ciudad de Dallas. Para obtener más información, visite dallassymphony.org o siga a @dallassymphony en las redes sociales.
CONTACTO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN:
Chelsey Norris | Directora de Comunicaciones
813.362.5251
c.norris@dalsym.com