La Orquesta Sinfónica de Dallas anuncia la temporada 2018/19

Dallas, TX (16 de febrero de 2018) - La Orquesta Sinfónica de Dallas (DSO) anuncia la programación y los eventos de la Serie Clásica de Texas Instruments de 2018/19, la Serie Sinfónica de Dallas de Pops, películas en concierto y otra programación innovadora de ative en la DSO.

"La Temporada 2018/19 ofrece una amplia gama de música clásica y orquestal para atraer tanto a los aficionados dedicados como a las nuevas y diversas audiencias", dijo Kim Noltemy, Presidente y CEO de la Asociación de la Sinfónica de Dallas. "Desde programas clásicos bellamente elaborados hasta música de los géneros cinematográfico y pop, el Meyerson es el centro de la gran música de muchos estilos y formas. Estamos deseando dar la bienvenida a los ciudadanos de Dallas y de otros lugares a nuestras actuaciones de primera clase la próxima temporada."

GRANDES Y EXTENSOS PROGRAMAS CLÁSICOS Y MÚSICA AMERICANA

Esta temporada, la majestuosidad del Centro Sinfónico Morton H. Meyerson es anfitrión de muchas obras de gran escala que son pilares del canon de la música clásica.

La DSO interpretará la epopeya de Mahler Das Lied von der Erde el 10, 11 y 13 de enero de 2019. Donald Runnicles dirigirá a la mezzosoprano Kelley O'Connor y el tenor Russell Thomas en este hermoso ciclo de canciones orquestales. La DSO realizó esta obra por última vez en 2001.

Rachmaninoff Las Campanas (Kolokola) se estrenó en 1913 en San Petersburgo, Rusia, y James Gaffigan dirigirá las primeras interpretaciones de la obra de la Sinfónica de Dallas los días 11, 12 y 13 de abril de 2019. El compositor ambientó su obra coral secular en la poesía de Edgar Allan Poe, traducida por el poeta simbolista ruso Konstantin Balmont.

Matthew Halls dirigirá la DSO en la obra de Haydn La creación. Esta obra monumental se considera la mayor obra maestra del compositor. El oratorio cuenta la historia del principio del mundo con un texto del libro del Génesis. Los solistas del programa serán Carolyn Sampson (soprano), James Gilchrist (tenor) y Joshua Hopkins (barítono). Las fuerzas vocales del Coro Sinfónico de Dallas, bajo la dirección de Joshua Habermann, se unirán a la orquesta para cerrar la temporada 2018/19.

"La música del último periodo clásico nos hace pensar en fuerzas orquestales más pequeñas y formaciones corales reducidas", dijo Peter Czornyj, Vicepresidente de Operaciones Artísticas de la Asociación Sinfónica de Dallas. "Esta interpretación de La Creación será muy diferente. La historia apunta a que el estreno de la obra de Haydn requirió una orquesta y un coro mucho más grandes de lo que se solía utilizar a finales del siglo XVIII. La DSO recreará ese estreno, dando lugar a una interpretación mucho más grandiosa pero vibrante en la opulencia del Meyerson".

La música americana recibirá protagonismo en la temporada 2018/19. El compositor ganador del Premio Pulitzer y del GRAMMY John Adams debutará en la DSO como director de orquesta en interpretaciones de sus propias obras los días 31 de enero, 1 y 2 de febrero de 2019. Su frecuente colaborador Leila Josefowicz será solista en el Primer Concierto para Violín de Adams, y el compositor abrirá el programa con Un paseo corto en una máquina rápida. Director de orquesta americano David Zinman dirigirá la obra de Aaron Copland Primavera de los Apalaches en conciertos los días 1, 2, 3 y 4 de noviembre de 2018. Jamie Bernstein, hija del compositor Leonard Bernstein, aparecerá en una presentación de Concierto Familiar de "The Bernstein Beat" el 10 de noviembre de 2018, como parte de una serie en celebración del centenario del compositor. Además, el pianista Orli Shaham será solista en la Sinfonía nº 2 de Bernstein, "Age of Anxiety", dirigida por David Robertson los días 25, 26, 27 y 28 de abril de 2019. La obra del compositor nacido en Dallas Christopher Theofanidis Cuerpo del Arco Iris se interpretará en conciertos los días 4, 5, 6 y 7 de octubre de 2018.

ARTISTAS INVITADOS DE RENOMBRE INTERNACIONAL

Los directores de la familia de la DSO volverán al podio en la temporada 2018/19. Director de orquesta laureado Jaap van Zweden dirigirá la DSO en una actuación de Sinfonía nº 1 de Mahler los días 14 y 15 de marzo de 2019. Asistente de dirección Ruth Reinhardt subirá al podio para la música de Hindemith, Beethoven y Kodály del 11 al 14 de octubre de 2018, y el ex director asistente Karina Canellakis dirigirá un concierto con música de Elgar, Beethoven y Schumann del 9 al 11 de mayo de 2019. Ex director principal invitado de la DSO Claus Peter Flor volverá al Meyerson los días 27, 28 y 30 de septiembre de 2018, en un programa de música de Richard Strauss y Richard Wagner.

Los directores de orquesta invitados para la temporada 2018/19 son Lionel Bringuier, Andrew Grams, Giancarlo Guerrero, Pablo Heras-Casado, Carlos Kalmar, David Robertson, John Storgårds, Krzysztof Urbański, Juraj Valčuha y David Zinman.

Leonidas Kavakos ha sido nombrado Artista en Residencia de la DSO y aparecerá con la Sinfónica de Dallas durante dos semanas de actuaciones en octubre de 2018. Kavakos se unirá al director invitado Giancarlo Guerrero e interpretará el Concierto para violín nº 1 de Shostakovich los días 19, 20 y 21 de octubre. El segundo fin de semana de conciertos, los días 25, 26, 27 y 28 de octubre, Kavakos dirigirá a la orquesta en la Sinfonía nº 31 de Mozart, "París" y la Sinfonía nº 7 de Dvořák, y será solista y director en el Concierto para violín nº 5 de Mozart, "Turco."

La Sinfónica de Dallas dará la bienvenida a muchos artistas en su debut en la DSO durante la temporada, incluyendo Renaud Capuçon (Concierto para violín de Brahms), Stefan Jackiw (Concierto para violín de Mendelssohn), Aga Mikolaj (Las cuatro últimas canciones de Strauss) y Andrew von Oeyen (Concierto para piano de Grieg).

Otros célebres artistas invitados para la próxima temporada son Jonathan Biss, Yefim Bronfman, David Fray, Karen Gomyo, Hélène Grimaud, Augustin Hadelich, Jan Lisiecki, Daniel Müller-Schott y Orli Shaham. Entre los solistas vocales más importantes se encuentran Andrei Bondarenko, James Gilchrist, Joshua Hopkins, Carolyn Sampson y Sergey Skorokhodov.

"Esta temporada se centrará en el magnífico arte de los músicos de la Orquesta Sinfónica de Dallas y lo pondrá de relieve", dijo Czornyj. "El repertorio abarca muchos períodos de tiempo y refleja muchos estilos: obras majestuosas de Mahler; sinfonías de Haydn, Mozart y Beethoven; fascinantes piezas orquestales caleidoscópicas de Copland, Respighi, Mussorgsky y Ravel; y sinfonías icónicas del siglo XX de Walton, Nielsen y Bernstein. El público encontrará mucho que disfrutar y descubrir en cada semana de actuaciones".

EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA Y ARTE DE LA FAMILIA NANCY A. NASHER Y DAVID J. HAEMISEGGER SE TRASLADA A ABRIL

En el quinto año de SOLUNA, el festival se trasladará a abril para alinearse con la Feria de Arte de Dallas y el Mes de las Artes de Dallas en toda la ciudad. SOLUNA 2019 se celebrará del 6 al 28 de abril de 2019. La programación de este festival multidisciplinar se anunciará en noviembre de 2018.

GALA 2018 DE LA DSO

Por primera vez en casi diez años, el Concierto de Gala de la DSO contará con un artista de la Gran Vía Blanca. La cantante y actriz ganadora de los premios Emmy y Tony Kristin Chenoweth será el centro del escenario con la DSO tras una elegante velada de comida, diversión y festividades en el Meyerson. Es conocida por su papel original de Glinda en el musical Wicked y para papeles recurrentes en Glee El ala oeste. Su álbum más reciente, El arte de la elegancia debutó en el puesto #1 en las listas Current Jazz y Traditional Jazz de Billboard, y en el puesto #1 en la lista Vocal Pop de Amazon.

La Gala de la DSO es uno de los mayores eventos anuales de recaudación de fondos de la Sinfónica de Dallas, a beneficio de los programas de música y educación de la DSO que tocan las vidas de más de 230,000 residentes del norte de Texas anualmente, incluyendo más de 30,000 niños. El evento de corbata negra del 15 de septiembre de 2018 contará con un cóctel de recepción, una elegante cena sentada, el Concierto de Gala interpretado por la Orquesta Sinfónica de Dallas y Chenoweth, seguido de la Fiesta Posterior a la Gala que ofrece sabrosos, postres y baile al ritmo de la música de un DJ en vivo.

Las entradas para la Gala completa cuestan a partir de $1.250 cada una e incluyen la recepción previa al concierto, la cena, los asientos de primera calidad en la sala de conciertos y la fiesta posterior. Para obtener información sobre las entradas de la Gala completa, la compra de mesas y los patrocinios de la Gala, llame a Tab Boyles al 214.871.4045 o envíe un correo electrónico a Gala@DalSym.com.

Las entradas para el Concierto/After-Party, que no incluyen la recepción ni la cena previas al concierto, estarán disponibles como complemento de abono de la DSO. Las entradas individuales saldrán a la venta el 12 de abril de 2018.

REMIX

En su sexto año, la serie de conciertos informales ReMix de la DSO llevará a la DSO por la calle Flora hasta el Moody Performance Hall para ofrecer tres conciertos durante la temporada. Ruth Reinhardt dirigirá las primeras actuaciones los días 21 y 22 de septiembre de 2018. El programa incluirá la obra de Ravel Le tombeau de Couperin y la de Mendelssohn Italiano Sinfonía.

Concertmaster Alexander Kerr dirigirá y dirigirá en solitario con la DSO en ReMix los días 8 y 9 de febrero de 2019. El concierto se abrirá con la Sinfonía nº 25 de Mozart, y el co-director Nathan Olson se unirá a Kerr como solista en la obra de Arvo Pärt Tabula Rasauna obra para dos violines solistas, orquesta de cámara y piano preparado. El concierto concluirá con las Danzas populares rumanas de Bartók.

"Estoy muy emocionado de dirigir a la DSO en un Concierto ReMix la próxima temporada", dijo Kerr. "He elegido el repertorio para esta actuación específicamente para dar al público la sensación de que está asistiendo a un programa de música de cámara: tres obras, enormemente diferentes en estilo y carácter que se unen para formar un viaje musical entretenido pero desafiante.

"En este concierto no habrá director de orquesta, ni reglas, sólo música fantástica y divertida en un entorno en el que la gente puede ver más íntimamente la comunicación inmediata que se da entre el grupo cada día".

El programa final de ReMix formará parte del Nancy A. Nasher and David J. Haemisegger Family SOLUNA International Music & Arts Festival en abril de 2019. Los detalles del concierto se anunciarán en noviembre de 2018.

EL POP Y LA CULTURA POP

Director de Pops Principal Jeff Tyzik regresará a la DSO en 2018/19 para su sexta temporada durante la cual la Serie Pops presentará una amplia gama de música emocionante.

La temporada se abrirá con Las mujeres rockean - un concierto en honor a algunas de las mujeres más notables del rock and roll, desde Aretha Franklin a Tina Turner o Pat Benatar.

Orff's Carmina Burana encabezará un colorido concierto los días 4, 5, 6 y 7 de octubre de 2018. El Dallas Symphony Chorus y el Children's Chorus of Greater Dallas se unirán a la DSO para esas actuaciones, que serán dirigidas por el director invitado que regresa Brett Mitchell.  

Un homenaje a Bernstein conmemorará el centenario de este emblemático compositor estadounidense. Soprano Nadine Sierra debutará con la DSO en un programa con los favoritos de Bernstein, dirigido por Jeff Tyzik.

Con un concierto especial en enero, la DSO también rendirá homenaje a Príncipecuya música definió el sonido de una generación de artistas pop.

Las películas y la música de cine ocuparán un lugar destacado durante la temporada de música pop. La música de John Williams celebrará las fiestas cuando la DSO interprete selecciones de Solo en casa, Harry Potter y más los días 30 de noviembre, 1 y 2 de diciembre de 2018. Disney La Sirenita marcó el inicio de una nueva era de la animación y los éxitos animados. La entrañable película se presentará en el Meyerson -proyectada en HD en la gran pantalla- mientras la DSO interpreta la partitura de Alan Menken, ganadora de un Oscar, bajo la dirección de Sarah Hicks del 22 al 24 de febrero2019. Más adelante en la temporada, el público podrá disfrutar de la música de Star Trek, E.T., Star Wars y mucho más, mientras la DSO interpreta la música de apreciados clásicos de la ciencia ficción.

Los intérpretes de Broadway y las canciones más queridas sonarán en la sala de conciertos en la temporada 2018/19. La estrella de Hamilton, ganadora de un premio Tony Leslie Odom, Jr. debutará con la DSO en marzo de 2019. La velada contará con selecciones de Broadway, el cancionero americano y canciones de Hamilton. Andrew Lloyd Webber ha creado algunos de los temas más duraderos de la historia de Broadway. Su música será la protagonista en el Broadway de Andrew Lloyd Webber en mayo de 2019.

PELÍCULAS EN CONCIERTO Y OTROS PROGRAMAS INNOVADORES

Las películas en el Meyerson han sido algunas de las actuaciones más populares de la DSO en los últimos años, y la temporada 2018/19 presentará éxitos de taquilla de primer orden.

Parque Jurásico cumple 25 años este año, y la nueva película Jurassic World: Fallen Kingdom, llegará a los cines en junio de 2018. La DSO llevará la película original al Meyerson e interpretará la partitura de John Williams junto con la presentación de la película el 31 de agosto y el 1 de septiembre de 2018.

La guerra de las galaxias nunca ha sido tan alta, y la DSO se enorgullece de presentar Star Wars: Una nueva esperanza en concierto. La película clásica completa se proyectará en HD mientras la DSO interpreta la icónica partitura de John Williams en diciembre de 2018.

Los sonidos del jazz animarán las fiestas cuando el Orquesta de Jazz en el Lincoln Center junto con Wynton Marsalis visitan Dallas para su espectáculo navideño el 5 de diciembre de 2018.

Para no tomarse nunca en serio, la compañía de comedia Second City llega a la ciudad para dar a la orquesta un poco de caña con el Guía de la Segunda Ciudad para la Sinfonía en enero de 2019.

Las presentaciones especiales estarán disponibles como complementos de los paquetes de abono. Las entradas individuales saldrán a la venta este verano.

Los favoritos de la música clásica, los grandes descubrimientos, las partituras de películas y la cultura pop se reúnen durante la temporada de conciertos 2018/19 de la DSO. Los amantes de la música de todo tipo encontrarán lo que les gusta en el Meyerson.

Los paquetes de abono para la temporada 2018/19 ya están a la venta y oscilan entre $119-$1,789. Las entradas sueltas saldrán a la venta este verano. Más información sobre la programación y la oferta de paquetes en www.mydso.com o llamando al Servicio de Atención al Cliente al 214.TIX.4DSO.

Contactos con los medios de comunicación:

Denise McGovern | Vicepresidente de Comunicaciones | d.mcgovern@dalsym.com |214.871.4024
Chelsey Norris | Gerente de Comunicaciones | c.norris@dalsym.com | 214.871.4063