{"id":15229,"date":"2023-11-01T17:25:59","date_gmt":"2023-11-01T22:25:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/?p=15229"},"modified":"2025-10-23T12:20:10","modified_gmt":"2025-10-23T17:20:10","slug":"native-american-heritage-month-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/native-american-heritage-month-2023\/","title":{"rendered":"Native Mes de la Herencia Americana 2023"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__no-img bg-blue-8\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-10\">\n\n\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumbs\">\n    \t<li class=\"breadcrumb__link\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/\">Inicio<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=618\">Descubrir y conectar<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=619\">DSO Media Vault<\/a>\n\t<\/li>\n    <\/ul>\n\n                \t\t\t\t<h1>\n                    <span >Native Mes de la Herencia Americana 2023<\/span>\n                <\/h1>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"richtext m-spacer\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15311\" srcset=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-388x218.jpg 388w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-540x303.jpg 540w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-666x375.jpg 666w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-735x413.jpg 735w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-DSO-0152-Native-American-Heritage-Month-Lobby-Slider-1600x900.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Noviembre es el Mes Nacional de la Herencia Native Americana. Durante este mes, aprovechamos la oportunidad para celebrar la historia, el patrimonio, las tradiciones y las inestimables contribuciones de los pueblos ind\u00edgenas a nuestro pa\u00eds, incluidos los Native estadounidenses, los Native de Alaska, los Native hawaianos y las comunidades insulares afiliadas.<\/p>\n\n\n<p>Aumente su conciencia cultural aprendiendo m\u00e1s sobre la herencia, la historia y la cultura hispana\/latina:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Conozca la historia, el patrimonio y la cultura Native estadounidenses <a href=\"https:\/\/www.nativeamericanheritagemonth.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.&nbsp;<\/li>\n\n\n<li>Visita en l\u00ednea al Museo Nacional del Ind\u00edgena Americano <a href=\"https:\/\/americanindian.si.edu\/explore\/exhibitions\/online\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.&nbsp;<\/li>\n\n\n<li><strong>Descubra<\/strong>&nbsp;10 m\u00fasicos ind\u00edgenas de m\u00fasica cl\u00e1sica que deber\u00eda conocer <a href=\"https:\/\/www.cpr.org\/2021\/11\/17\/10-native-musicians-in-classical-music-you-should-know\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Descubre algunas formas de celebrar el Mes del Patrimonio Americano Native<\/strong><\/p>\n\n\n<p><strong>Acuse recibo&nbsp;<\/strong>en qu\u00e9 terreno Native est\u00e1 tu casa u oficina:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>\u00bfSabes en qu\u00e9 tierras ind\u00edgenas vives y trabajas? Hay un pu\u00f1ado de <a href=\"https:\/\/native-land.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mapas pr\u00e1cticos<\/a> que le ayudar\u00e1 a hacerlo. S\u00f3lo tienes que introducir tu direcci\u00f3n y descubrir qu\u00e9 pueblos ind\u00edgenas vivieron y cuidaron de esta tierra antes que nosotros.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Visite <\/strong>un evento para celebrar la herencia americana Native:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>DSO's Native American Heritage Month Celebration - Meet Jodi Voice Yellowfish - Nov 28, 1:30 pm - 2:30 pm in Horchow<\/strong>. La DSO celebra el Mes de la Herencia Native con la invitada especial Jodi Voice Yellowfish. Jodi Voice Yellowfish compartir\u00e1 su experiencia y trayectoria como estadounidense Native y hablar\u00e1 de su labor de defensa, que incluye ser fundadora y presidenta de MMIW TX - Rematriate (Mujeres Ind\u00edgenas Desaparecidas y Asesinadas), comisionada de la Comisi\u00f3n Asesora de Arte y Cultura de la Ciudad de Dallas y miembro del comit\u00e9 directivo de Dallas Truth Racial Healing Transformation. Jodi Voice Yellowfish es una respetada defensora de los pueblos ind\u00edgenas. Sus ideas y puntos de vista se han compartido en diversos medios, como una charla TEDx y Newsweek.<\/li>\n\n\n<li><strong>AT&amp;T's 3<sup>rd<\/sup>&nbsp;Anual ICAE Native American Heritage Powwow - Nov 11, 10 am - 6 pm<\/strong> -. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, pulse&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1307897693224001\/?ref=newsfeed\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Explore&nbsp;<\/strong>Podcasts americanos de Native - La comunidad Native tiene un mont\u00f3n de podcasts interesantes que ofrecen incre\u00edbles narraciones ind\u00edgenas:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.allmyrelationspodcast.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Todas mis relaciones<\/a><\/em><\/li>\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/directory.libsyn.com\/shows\/view\/id\/therednation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Podcast de la Naci\u00f3n Roja<\/a><\/em>.<\/li>\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/toastedsisterpodcast.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Podcast de la Hermana Tostada<\/a><\/em><\/li>\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/ndncollective.org\/podcasts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Podcast del Colectivo NDN<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.coffeeandquaq.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Caf\u00e9 y Quaq<\/a><\/em><\/li>\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.coffeeandquaq.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em><a href=\"https:\/\/www.powwows.com\/pow-wow-life-podcast\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vida Pow Wow<\/a><\/em><\/a><\/em><\/li>\n\n<\/ul>\n<p>\n\n<\/p>\n<p>\n\n<\/p>\n<p><strong>Aprenda<\/strong>&nbsp;sobre la historia y la cultura de los Native estadounidenses leyendo relatos escritos por autores Native estadounidenses:<\/p>\n\n\n\n<li><em>Luna de nieve encostrada<\/em>Arroz Waubgeshig<\/li>\n\n\n<li><em>Noche del Rez Viviente<\/em>Morgan Talty&nbsp;<\/li>\n\n\n<li><em>Este Accidente de Estar Perdido,&nbsp;<\/em>Leanne Betasamosake Simpson<\/li>\n\n\n<li><em>Diente partido<\/em>Tanya Tagaq<\/li>\n\n\n<li><em>Trenzar la hierba dulce<\/em>Robin Wall Kimmerer<\/li>\n\n\n<\/p>\n<p>\n\n<\/p>\n<p>No deje de visitar la p\u00e1gina del Mes de la Herencia Estadounidense Native a lo largo del mes para ver iniciatives de nuestro grupo de la Comunidad Mosaico, una lista de reproducci\u00f3n del Mes de la Herencia Estadounidense Native y mucho m\u00e1s. Vis\u00edtala aqu\u00ed.<\/p>\n<p>\n\n<\/p>\n<p>\n\n<br \/>\n<iframe style=\"border-radius:12px\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/playlist\/2wvzMHE7lT95BakmumzIip?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"352\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\"><\/iframe><br \/>\n\n<br \/>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<\/p>\n<p>\n\n\n<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\" id=\"spotlights\"\/>\n\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Noviembre es el Mes Nacional de la Herencia Native Americana. Durante este mes, aprovechamos la oportunidad para celebrar la historia, el patrimonio, las tradiciones y las inestimables contribuciones de los pueblos ind\u00edgenas a nuestro pa\u00eds, incluidos los Native estadounidenses, los Native de Alaska, los Native hawaianos y las comunidades insulares afiliadas.<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":15311,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}