{"id":8784,"date":"2022-04-25T13:10:13","date_gmt":"2022-04-25T18:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/?post_type=dso_press_release&#038;p=8784"},"modified":"2022-04-26T10:06:23","modified_gmt":"2022-04-26T15:06:23","slug":"dallas-symphony-orchestra-announces-creation-of-new-childrens-chorus","status":"publish","type":"dso_press_release","link":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/discover-connect\/dso-vault\/read\/press-releases\/dallas-symphony-orchestra-announces-creation-of-new-childrens-chorus\/","title":{"rendered":"La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia la creaci\u00f3n de un nuevo coro infantil"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__no-img bg-blue-8\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-10\">\n\n\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumbs\">\n    \t<li class=\"breadcrumb__link\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/\">Inicio<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=618\">Descubrir y conectar<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=619\">DSO Media Vault<\/a>\n\t<\/li>\n    <\/ul>\n\n                \t\t\t\t<h1>\n                    <span >La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia la creaci\u00f3n de un nuevo coro infantil<\/span>\n                <\/h1>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"richtext m-spacer\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" id=\"h-dallas-symphony-children-s-chorus-will-complement-programs-at-the-dso-and-build-and-emulate-the-teaching-philosophy-and-methodology-of-the-children-s-chorus-of-greater-dallas\">El Coro Infantil de la Sinf\u00f3nica de Dallas complementar\u00e1 los programas de la DSO y desarrollar\u00e1 y emular\u00e1 la filosof\u00eda y metodolog\u00eda de ense\u00f1anza del Children's Chorus of Greater Dallas<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Dallas, Texas (25 de abril de 2022)<\/strong> - La Asociaci\u00f3n Sinf\u00f3nica de Dallas (DSA) ha anunciado hoy la creaci\u00f3n de un nuevo coro infantil en la DSO que se basar\u00e1 en la filosof\u00eda de ense\u00f1anza del Children's Chorus of Greater Dallas (CCGD) y la emular\u00e1. El CCGD seguir\u00e1 celebrando audiciones en abril y mayo, y todas las familias seleccionadas como parte de ese proceso ser\u00e1n invitadas a formar parte del nuevo Coro Infantil de la Sinf\u00f3nica de Dallas. La informaci\u00f3n sobre las audiciones est\u00e1 disponible en <a href=\"https:\/\/www.thechildrenschorus.org\/auditions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.thechildrenschorus.org\/auditions.html<\/a> . Las audiciones ser\u00e1n supervisadas por el Dr. Alfred Calabrese, Director de M\u00fasica de la Iglesia Cat\u00f3lica de Santa Rita en Dallas, y por Ellie Lin, Directora de Coros de Secundaria de la Academia de High Point.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Estamos encantados de poder ofrecer un coro infantil de alta calidad a las familias que participan en el CCGD y m\u00e1s all\u00e1\", dijo Kim Noltemy, presidente y director general de Ross Perot de la Sinf\u00f3nica de Dallas. \"Estamos comprometidos con la educaci\u00f3n y la tutor\u00eda de la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de m\u00fasicos y cantantes en el Metroplex. Continuaremos y construiremos sobre el legado de la fundadora Cynthia Nott y el gran trabajo del coro de ni\u00f1os durante los \u00faltimos 25 a\u00f1os.\"<\/p>\n\n\n\n<p>\"Estoy tremendamente emocionado de tener un coro de ni\u00f1os como parte de nuestra organizaci\u00f3n musical en la Sinf\u00f3nica de Dallas\", dijo <strong>Fabio Luisi, Director Musical de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas (DSO)<\/strong>. \"Siento un gran respeto y admiraci\u00f3n por el trabajo realizado por el Children's Chorus of Greater Dallas, y estoy deseando trabajar con estos j\u00f3venes cantantes durante sus actuaciones con la DSO\".<\/p>\n\n\n\n<p>La Junta Ejecutiva de la Asociaci\u00f3n Sinf\u00f3nica de Dallas aprob\u00f3 la creaci\u00f3n de un coro infantil en la DSO a partir del 1 de julio de 2022. Este grupo ser\u00e1 un complemento del Coro Sinf\u00f3nico de Dallas, actuando con la DSO en grandes obras y ensayando y actuando como conjuntos individuales con un conjunto de conciertos programados para la temporada 2022\/2023.<\/p>\n\n\n\n<p>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas tiene una larga historia de colaboraci\u00f3n con el Children's Chorus of Greater Dallas. El CCGD es una compa\u00f1\u00eda residente del Morton H. Meyerson Symphony Center, act\u00faa en la sala en m\u00faltiples conciertos cada temporada y es el coro infantil oficial de la Dallas Symphony desde 2014. El CCGD se uni\u00f3 a la DSO y al Coro de la Sinf\u00f3nica de Dallas en grandes obras orquestales-corales, incluyendo la obra de Bernstein <em>Kaddish<\/em> Sinfon\u00eda, de Britten <em>R\u00e9quiem de guerra<\/em>, Elgar's <em>Sue\u00f1o de Geroncio<\/em> y la Sinfon\u00eda n\u00ba 8 de Mahler.<\/p>\n\n\n\n<p>El coro de ni\u00f1os de la DSO tendr\u00e1 la misma estructura que el CCGD, con seis conjuntos que ofrecen un plan de estudios coral de varios niveles para ni\u00f1os y j\u00f3venes de 8 a 18 a\u00f1os. Se seguir\u00e1 haciendo hincapi\u00e9 en la excelencia art\u00edstica y en la representaci\u00f3n de las diversas comunidades de Dallas. La incorporaci\u00f3n del nuevo coro infantil ampliar\u00e1 la oferta educativa de la DSO. La organizaci\u00f3n ofrece clases e instrumentos a cientos de ni\u00f1os como parte de su programa Young Strings y su programa Kim Noltemy Young Musicians, y las artes vocales ser\u00e1n un fuerte complemento de ese programa. Adem\u00e1s, la fuerza y el arte del Coro Sinf\u00f3nico de Dallas y las oportunidades de actuaci\u00f3n que ofrece la DSO proporcionar\u00e1n a los j\u00f3venes cantantes una gran cantidad de conocimientos y experiencia para fomentar su talento en el canto. Con el personal y los recursos disponibles, la DSO podr\u00e1 crecer y ampliar este nuevo coro para tener un impacto a\u00fan mayor en las artes en Dallas.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Estamos encantados de que la Sinf\u00f3nica de Dallas pueda seguir ampliando el legado de excelencia art\u00edstica del Children's Chorus of Greater Dallas y ofrecer a m\u00e1s j\u00f3venes del \u00e1rea de Dallas la experiencia del arte y la excelencia a trav\u00e9s del canto coral\", dijo <strong>Karen Warner, <\/strong><strong>Presidente de la Junta Directiva del CCGD<\/strong>. \"La DSO est\u00e1 en una posici\u00f3n \u00fanica para continuar y llevar adelante los est\u00e1ndares de excelencia art\u00edstica y el legado de la organizaci\u00f3n, y cuenta con los recursos y el apoyo administraative para crecer y servir a a\u00fan m\u00e1s familias, ni\u00f1os y adultos\".<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, en su 25<sup>th<\/sup> a\u00f1o de servicio a la comunidad, el Children's Chorus of Greater Dallas (CCGD) proporciona a los ni\u00f1os y j\u00f3venes de la comunidad la experiencia transformadora de la excelencia art\u00edstica a trav\u00e9s del canto coral en un grupo que refleja la diversidad de la comunidad. Con el objetivo de asegurar un futuro s\u00f3lido para los j\u00f3venes cantantes del Metroplex y ampliar su misi\u00f3n y alcance, la Junta de CCGD ha decidido explorar las oportunidades para un nuevo coro de ni\u00f1os utilizando la metodolog\u00eda y la filosof\u00eda de ense\u00f1anza de CCGD. La Junta ha tomado la dif\u00edcil decisi\u00f3n estrat\u00e9gica de disolver la organizaci\u00f3n para lograr estos objetivos.<\/p>\n\n\n\n<p>En respuesta a esta decisi\u00f3n, y teniendo en cuenta los s\u00f3lidos departamentos de educaci\u00f3n coral y musical de la Sinf\u00f3nica de Dallas, la Junta Ejecutiva de la Asociaci\u00f3n de la Sinf\u00f3nica de Dallas ha aprobado la creaci\u00f3n de un coro infantil en la DSO a partir del 1 de julio de 2022.<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dallas, Texas (25 de abril de 2022) - La Asociaci\u00f3n Sinf\u00f3nica de Dallas (DSA) ha anunciado hoy la creaci\u00f3n de un nuevo coro infantil en la DSO que se basar\u00e1 en la filosof\u00eda de ense\u00f1anza del Children's Chorus of Greater Dallas (CCGD) y la emular\u00e1.<\/p>","protected":false},"featured_media":5064,"template":"","class_list":["post-8784","dso_press_release","type-dso_press_release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/8784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dso_press_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/8784\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}