{"id":8782,"date":"2022-04-25T11:43:07","date_gmt":"2022-04-25T16:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/?post_type=dso_press_release&#038;p=8782"},"modified":"2022-04-25T11:43:09","modified_gmt":"2022-04-25T16:43:09","slug":"dallas-symphony-orchestra-announces-2022-lynn-harrell-concerto-competition-winners","status":"publish","type":"dso_press_release","link":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/discover-connect\/dso-vault\/read\/press-releases\/dallas-symphony-orchestra-announces-2022-lynn-harrell-concerto-competition-winners\/","title":{"rendered":"La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia los ganadores del Concurso de Conciertos Lynn Harrell 2022"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__no-img bg-blue-8\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-10\">\n\n\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumbs\">\n    \t<li class=\"breadcrumb__link\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/\">Inicio<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=618\">Descubrir y conectar<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=619\">DSO Media Vault<\/a>\n\t<\/li>\n    <\/ul>\n\n                \t\t\t\t<h1>\n                    <span >La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia los ganadores del Concurso de Conciertos Lynn Harrell 2022<\/span>\n                <\/h1>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"richtext m-spacer\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" id=\"h-victoria-han-11-takes-first-prize-performing-schumann-s-piano-concerto\">Victoria Han, de 11 a\u00f1os, se lleva el primer premio interpretando el Concierto para piano de Schumann<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" id=\"h-twenty-first-annual-competition-for-young-performers-on-violin-viola-cello-bass-and-piano-held-saturday-april-16-2022\">Vig\u00e9simo primer concurso anual para j\u00f3venes int\u00e9rpretes de viol\u00edn, viola, violonchelo, bajo y piano Celebrado el s\u00e1bado 16 de abril de 2022<\/h4>\n\n\n\n<p>DALLAS, TX (22 de abril de 2022)-La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas (DSO) anuncia los ganadores del vig\u00e9simo primer Concurso Anual de Conciertos Lynn Harrell, que tuvo lugar el s\u00e1bado 16 de abril de 2022 en el Morton H. Meyerson Symphony Center. Victoria Han, de 11 a\u00f1os, de Frisco, Texas, se llev\u00f3 a casa el primer premio y un premio de $5,000 con su interpretaci\u00f3n del Concierto para piano de Schumann. Han interpretar\u00e1 la obra con la Sinf\u00f3nica de Dallas como parte del Concierto Anual para Adolescentes el 10 de junio de 2022. <\/p>\n\n\n\n<p>Victoria Lahee Han, de 11 a\u00f1os, naci\u00f3 en Nueva York en septiembre de 2010. Comenz\u00f3 su andadura en el piano a los cuatro a\u00f1os, tomando clases a trav\u00e9s de su iglesia en Hawai. A los siete a\u00f1os, bajo la tutela del Dr. Thomas Yee, Victoria hizo su debut en la competici\u00f3n. Su traslado a Texas ampli\u00f3 sus horizontes musicales con el Sr. Konstantyn Travinsky. Actualmente estudia con Alex McDonald y Marcy McDonald en Dallas. Los logros de la Sra. Han incluyen: 2022 Debut de concierto de piano con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Lewisville Lake, 2022 ganadora del Gran Premio del Concurso de J\u00f3venes Artistas de la Sinf\u00f3nica de Lewisville Lake Vernell Gregg, 2021 recital en el Centro John F. Kennedy en Washington, D.C., finalista y menci\u00f3n de honor en el Concurso Internacional de Piano Kirov 2020, medalla de oro en el Concurso Internacional de Piano de Seattle 2019, primer lugar en el Concurso de Piano Steinway 2018 de Haw\u00e1i, primer lugar en el Concurso Internacional de Piano Aloha 2018 y segundo lugar en el Concurso Internacional de Piano Aloha 2017. Victoria disfruta de ser una alumna normal de sexto grado en Pioneer Heritage Middle School en Frisco. Le encantan sus clases, sus amigos, el ballet, el coro de la escuela y el atletismo. Puede que se le den fatal las flexiones, pero puede correr como el viento. Aunque la mayor parte de su tiempo lo pasa al piano, Victoria saca tiempo para su familia, sus mascotas y para leer sus innumerables libros. Tambi\u00e9n a\u00f1ora las playas y el Aloha de su ciudad natal.<\/p>\n\n\n\n<p>El segundo premio y $3.500 se concedi\u00f3 a Steven Lu, de 16 a\u00f1os, de Plano, Texas. Lu interpret\u00f3 el Concierto para viol\u00edn en mi menor de Conus. Steven Lu comenz\u00f3 a estudiar viol\u00edn a la edad de cinco a\u00f1os y medio, y desde entonces ha desarrollado una pasi\u00f3n y amor por el viol\u00edn y la m\u00fasica cl\u00e1sica. Steven es el ganador del primer premio del Concurso de J\u00f3venes Artistas del Condado de Collin de 2017 y 2020 y el ganador del segundo premio del Concurso Nacional de Conciertos de Protegidos Americanos de 2019. En 2018, fue invitado a actuar en la Conferencia de la Asociaci\u00f3n Suzuki de las Am\u00e9ricas en Minneapolis, Minnesota. Recientemente, fue galardonado con el primer premio y el gran premio del Concurso de J\u00f3venes Artistas del Condado de Collin 2022 y el segundo premio del Concurso de Conciertos Juanita Miller 2022. Steven ha actuado como solista en varias salas de conciertos como el Carnegie Hall, el Charles W. Eisemann Center for Performing Arts y el Morton H. Meyerson Symphony Center. Ha tenido la oportunidad de tocar y participar en clases magistrales para estimados violinistas como Martin Beaver, Bion Tsang, Stefan Jackiw, Richard Lin, YooJin Jang y Augustin Hadelich. Entre sus antiguos profesores se encuentra Charles Krigbaum, y actualmente estudia bajo la tutela del mundialmente conocido pedagogo y violinista Jan Mark Sloman. Tambi\u00e9n tiene como mentora a la violinista Diane Kitzman de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas. Adem\u00e1s de tocar el viol\u00edn, Steven estudia formalmente composici\u00f3n y actualmente compone y orquesta obras originales de m\u00fasica cl\u00e1sica. En su tiempo libre, a Steven le gusta escuchar y descubrir nuevas obras de m\u00fasica cl\u00e1sica, hablar con sus amigos y jugar a los videojuegos.<\/p>\n\n\n\n<p>El tercer premio y $2.000 se concedi\u00f3 a Christian Luevano, de 18 a\u00f1os, de Corinth, Texas. Luevano interpret\u00f3 el Concierto para Contrabajo de Andr\u00e9s Martin. Christian Luevano comenz\u00f3 a estudiar bajo a los cinco a\u00f1os con Derek Weller en Ann Arbor, Michigan. En 2009 se traslad\u00f3 a Texas donde estudi\u00f3 con Gudrun Raschen hasta 2018. Actualmente Christian estudia con Jeff Bradetich. Ha sido miembro de la notable Texas All-State Symphony Orchestra durante los cuatro a\u00f1os de su carrera en la escuela secundaria y fue seleccionado dos veces como el bajista #1 de la escuela secundaria en Texas. Christian particip\u00f3 en el Programa de M\u00fasica Perlman en 2019, fue programado para asistir al Instituto Tanglewood de la Universidad de Boston en 2020, fue miembro de la Orquesta Juvenil Nacional en 2021 y es becario de From the Top de NPR, donde grabar\u00e1 y emitir\u00e1 en abril de 2022. Christian fue finalista en la Divisi\u00f3n de la Sociedad Internacional de Bajistas de 15 a 18 a\u00f1os, fue nombrado laureado con la Menci\u00f3n de Honor de National YoungArts, gan\u00f3 el tercer premio en el Concurso Eismann de Richardson, el tercer premio en el Concurso de Conciertos del Festival Internacional de M\u00fasica de Filadelfia, el primer premio en el concurso Rising Talents of America y el segundo premio en el Concurso de Conciertos de la Orquesta Juvenil de Greater Dallas. Desde 2019, Christian es bajista principal de la Greater Dallas Youth Orchestra (GDYO) y forma parte del programa GDYO desde 2013. Christian tambi\u00e9n act\u00faa en la orquesta de laboratorio para el Instituto de Direcci\u00f3n de Miguel Harth-Bedoya. Cuando no est\u00e1 tocando el bajo, Christian disfruta haciendo ejercicio, practicando deportes, saliendo con sus amigos, jugando a la Xbox o viendo anime.<\/p>\n\n\n\n<p>La Menci\u00f3n de Honor y el $500 se concedieron a Ella Tran, de 16 a\u00f1os, de Arlington, Texas. Tran toc\u00f3 el Concierto para piano n\u00ba 3 de Rachmaninoff. Ella Tran comenz\u00f3 a tomar clases de piano a los cinco a\u00f1os y ha sido alumna de la Sra. Marcy McDonald y del Dr. Alex McDonald durante nueve a\u00f1os. Ha recibido constantemente los mejores premios en el Festival Sinf\u00f3nico de Dallas, el Concurso de Piano Solista de Dallas, el Concurso de Piano de Baylor\/Waco y la divisi\u00f3n estatal de la Asociaci\u00f3n de Profesores de M\u00fasica de Texas. Ella tambi\u00e9n gan\u00f3 premios durante seis a\u00f1os consecutivos en el Concurso de J\u00f3venes Artistas del Condado de Collin, incluyendo el primer premio en la divisi\u00f3n Junior en 2019 y un gran premio con la oportunidad de actuar con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Plano en 2022. Igualmente c\u00f3moda como m\u00fasico de c\u00e1mara, fue presentada como Rising Star en el Basically Beethoven Festival de 2019 en el Moody Performance Hall. En 2020, tuvo el privilegio de interpretar el Triple Concierto de Beethoven con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Las Colinas bajo la direcci\u00f3n del Maestro Robert Carter Austin. Ella es actualmente una estudiante de tercer a\u00f1o en la Academia STEM en la Escuela Secundaria James Martin en Arlington, Texas, y tambi\u00e9n toca el viol\u00edn en la orquesta sinf\u00f3nica de su escuela.<\/p>\n\n\n\n<p>Los finalistas Jacob Choi, viola; Lindsey Kim, viol\u00edn; Austin Topper, violonchelo y Danielle Yoon, violonchelo fueron premiados con $250.<\/p>\n\n\n\n<p>Los finalistas del Concurso de Conciertos Lynn Harrell 2022 de la Sinf\u00f3nica de Dallas fueron seleccionados a trav\u00e9s de presentaciones grabadas que fueron examinadas por un comit\u00e9 de m\u00fasicos de la DSO y profesores de m\u00fasica de las universidades de la zona. Los ganadores fueron determinados por un panel de jueces que incluy\u00f3 a Jun M\u00e4rkl, director de renombre mundial; Aleksandr Snytkin, viol\u00edn I y II de la DSO; Jolyon Pegis, violonchelo principal asociado de la DSO, c\u00e1tedra Joe Hubach; y Giyeon Yoon, viol\u00edn de la DSO.<\/p>\n\n\n\n<p>Creado en 2001 por Harrell, el Concurso de Conciertos Lynn Harrell est\u00e1 abierto a estudiantes de 8 a 18 a\u00f1os que vivan o vayan a la escuela en Texas, Arkansas, Oklahoma, Nuevo M\u00e9xico o Luisiana. El prop\u00f3sito del concurso es identificar y fomentar el m\u00e1s alto nivel de talento musical en el centro-sur de Estados Unidos. Los ganadores anteriores han pasado a estudiar m\u00fasica en instituciones tan destacadas como el Instituto de M\u00fasica de Cleveland, la Escuela de M\u00fasica Eastman, la Escuela Juilliard y el Instituto Peabody de Baltimore.<\/p>\n\n\n\n<p>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas agradece a Rita Sue y Alan Gold y a Itske y Anthony Stern sus donaciones en apoyo del Concurso de Conciertos Lynn Harrell. <\/p>\n\n\n\n<p>La Liga de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas, Rebecca Vanyo, Roberta Corbett y Tom Corbett (en memoria) han aportado m\u00e1s ayuda para el Concurso Lynn Harrell 2022. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sobre la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas <\/strong><br>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas, bajo la direcci\u00f3n del director musical Fabio Luisi, presenta m\u00fasica orquestal de primera clase en el Centro Sinf\u00f3nico Morton H. Meyerson, una de las salas de conciertos mejor valoradas del mundo. Como la mayor organizaci\u00f3n de artes esc\u00e9nicas del suroeste, la DSO se compromete a inspirar al mayor n\u00famero posible de personas con programas cl\u00e1sicos distintivos, conciertos pop inventivos y presentaciones multimedia innovadoras. En cumplimiento de su compromiso con la comunidad, la orquesta llega a m\u00e1s de 243.000 adultos y ni\u00f1os al a\u00f1o a trav\u00e9s de actuaciones, programas educativos e iniciativas de alcance comunitario. La implicaci\u00f3n de la DSO con la ciudad de Dallas y la regi\u00f3n circundante incluye un galardonado programa educativo polifac\u00e9tico, proyectos comunitarios, conciertos populares en parques y programaci\u00f3n para j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la pandemia, la Sinf\u00f3nica de Dallas fue la primera orquesta importante de EE.UU. en presentar conciertos al aire libre con p\u00fablico en vivo durante la Temporada 2020\/21. Adem\u00e1s, la orquesta ha ofrecido m\u00e1s de 200 conciertos de c\u00e1mara al aire libre en barrios de todo el Metroplex desde el verano. La DSO continu\u00f3 con las clases de m\u00fasica en l\u00ednea a m\u00e1s de 300 estudiantes como parte de sus programas Young Strings y Kim Noltemy Young Musicians y aument\u00f3 su difusi\u00f3n en l\u00ednea de los conciertos a trav\u00e9s de un sitio web de nuevo dise\u00f1o y en las redes sociales.<\/p>\n\n\n\n<p>La DSO tiene una tradici\u00f3n que se remonta a 1900 y es una piedra angular del exclusivo distrito art\u00edstico de 118 acres del centro de Dallas, que alberga m\u00faltiples salas de artes esc\u00e9nicas, museos y parques, el mayor distrito de este tipo en el pa\u00eds. La DSO se financia, en parte, con fondos de la Oficina de Arte y Cultura de la ciudad de Dallas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contactos con los medios de comunicaci\u00f3n:<\/strong><br>Denise McGovern, d.mcgovern@dalsym.com, 214.871.4024<br>Sidney Hopkins, s.hopkins@dalsym.com, 214.871.406<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DALLAS, TX (22 de abril de 2022)-La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas (DSO) anuncia los ganadores del vig\u00e9simo primer Concurso Anual de Conciertos Lynn Harrell, que tuvo lugar el s\u00e1bado 16 de abril de 2022 en el Morton H. Meyerson Symphony Center.<\/p>","protected":false},"featured_media":5064,"template":"","class_list":["post-8782","dso_press_release","type-dso_press_release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/8782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dso_press_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/8782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}