{"id":7439,"date":"2021-10-20T13:16:50","date_gmt":"2021-10-20T18:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/?post_type=dso_press_release&#038;p=7439"},"modified":"2021-10-22T14:01:00","modified_gmt":"2021-10-22T19:01:00","slug":"dallas-symphony-orchestra-announces-three-concert-series-in-partnership-with-bloomberg-television-series-presented-by-toyota","status":"publish","type":"dso_press_release","link":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/discover-connect\/dso-vault\/read\/press-releases\/dallas-symphony-orchestra-announces-three-concert-series-in-partnership-with-bloomberg-television-series-presented-by-toyota\/","title":{"rendered":"La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia una serie de tres conciertos en colaboraci\u00f3n con Bloomberg Television presentada por Toyota"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__no-img bg-blue-8\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-10\">\n\n\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumbs\">\n    \t<li class=\"breadcrumb__link\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/\">Inicio<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=618\">Descubrir y conectar<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=619\">DSO Media Vault<\/a>\n\t<\/li>\n    <\/ul>\n\n                \t\t\t\t<h1>\n                    <span >La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia una serie de tres conciertos en colaboraci\u00f3n con Bloomberg Television presentada por Toyota<\/span>\n                <\/h1>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"richtext m-spacer\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-concerts-include-chris-botti-live-in-dallas-fabio-luisi-conducting-mozart-s-requiem-and-a-holly-jolly-celebration\">Los conciertos incluyen <em>Chris Botti en directo en Dallas<\/em>, <em>Fabio Luisi dirigiendo el R\u00e9quiem de Mozart<\/em> y <em>Una celebraci\u00f3n alegre y festiva<\/em><\/h5>\n\n\n\n<p>Dallas, Texas (20 de octubre de 2021) - La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas (DSO) y Bloomberg Television anuncian hoy una asociaci\u00f3n para tres conciertos televisados desde el Morton H. Meyerson Symphony Center de la DSO. Estas actuaciones reci\u00e9n grabadas ser\u00e1n presentadas por Toyota. La asociaci\u00f3n incluye una donaci\u00f3n de $5,000 que Toyota har\u00e1 al Programa de J\u00f3venes M\u00fasicos de la Sinf\u00f3nica de Dallas.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Bloomberg se enorgullece de ampliar nuestra asociaci\u00f3n con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas y aumentar la oferta de programaci\u00f3n art\u00edstica para nuestros espectadores globales\", dijo Al Mayers, Jefe Global de Bloomberg Televisi\u00f3n y Radio. \"Los tres eventos muestran lo mejor del jazz, la m\u00fasica cl\u00e1sica y los favoritos de las fiestas, proporcionando a nuestras audiencias una m\u00fasica incre\u00edble\".<\/p>\n\n\n\n<p>El primer concierto de la serie contar\u00e1 con el trompetista de jazz y ganador de m\u00faltiples premios GRAMMY\u00ae Chris Botti. Botti actu\u00f3 en el escenario del Meyerson durante tres actuaciones, del 8 al 10 de octubre de 2021, y su conjunto incluye todo tipo de m\u00fasica, desde el jazz hasta el pop y el rock, adem\u00e1s de est\u00e1ndares muy queridos. Tanto si act\u00faa con ilustres sinfon\u00edas como en renombrados locales de todo el mundo, su inigualable sonido cristalino y po\u00e9tico trasciende las fronteras musicales. Esta impresionante actuaci\u00f3n comenzar\u00e1 a emitirse en Bloomberg TV y en las plataformas digitales el 12 de noviembre de 2021. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En recuerdo de los fallecidos por la pandemia del COVID-19, el director musical de la DSO, Fabio Luisi, dirigir\u00e1 el emblem\u00e1tico y querido R\u00e9quiem de Mozart. Con una de las m\u00fasicas m\u00e1s reconocidas y conmovedoras del repertorio, el R\u00e9quiem ser\u00e1 un reconocimiento adecuado de nuestra p\u00e9rdida colectiva y una mirada al futuro. El Coro de la Sinf\u00f3nica de Dallas y solistas de renombre mundial se unir\u00e1n a la DSO en esta conmovedora interpretaci\u00f3n. El R\u00e9quiem de Mozart se emitir\u00e1 a partir del 4 de diciembre de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>El \u00faltimo programa de la serie es el regreso de <em>Una celebraci\u00f3n alegre y festiva<\/em>un evento navide\u00f1o \u00fanico en su g\u00e9nero, con m\u00fasica festiva y la visita del mism\u00edsimo Santa Claus. Este a\u00f1o, los l\u00edderes empresariales de Dallas, Trammell S. Crow, fundador y visionario de EarthX; Chad Houser, fundador, director general y chef ejecutivo de Caf\u00e9 Momentum; T.D. Jakes, fundador y presidente de la Fundaci\u00f3n T.D. Jakes; Lynn McBee, l\u00edder c\u00edvica, antigua presidenta del consejo de administraci\u00f3n de la \u00d3pera de Dallas y de TACA; y Christine P\u00e9rez, editora de D CEO, subir\u00e1n al escenario como invitados, desde narradores hasta directores de orquesta y solistas. El evento est\u00e1 presidido por Kim y Greg Hext. Toda la familia podr\u00e1 disfrutar de esta celebraci\u00f3n navide\u00f1a \u00fanica y llevar la tradici\u00f3n navide\u00f1a de la Sinf\u00f3nica de Dallas a la comodidad de su hogar. <em>Una celebraci\u00f3n alegre y festiva<\/em> comenzar\u00e1 a emitirse el 18 de diciembre de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Estamos llevando a artistas de talla mundial y el arte de la DSO a un p\u00fablico m\u00e1s amplio a trav\u00e9s de los medios de comunicaci\u00f3n de Bloomberg\", dijo Kim Noltemy, presidente de Ross Perot y director general de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas. \"Estamos agradecidos a Toyota por apoyar estas emisiones\".<\/p>\n\n\n\n<p>\"Estamos contentos por la colaboraci\u00f3n de Bloomberg Media, Toyota, Chris Botti y nuestra orquesta para ofrecer una m\u00fasica maravillosa a una audiencia nacional\", dijo el director musical de la Sinf\u00f3nica de Dallas, Fabio Luisi.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Toyota se complace en asociarse con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas y Bloomberg Television para llevar m\u00faltiples actuaciones de clase mundial a los espectadores de todo el mundo\", dijo Jessamine Merrill, gerente general de medios y compromiso digital de Toyota Motor North America. \"Desde el traslado de nuestra sede norteamericana a Plano en 2017, el apoyo a la cultura y la comunidad local aqu\u00ed en el norte de Texas ha sido una prioridad para Toyota, y es un honor compartir el extraordinario trabajo de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas.\"<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOBRE LA ORQUESTA SINF\u00d3NICA DE DALLAS<br><\/strong>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas, bajo la direcci\u00f3n del director musical Fabio Luisi, presenta m\u00fasica orquestal de primera clase en el Centro Sinf\u00f3nico Morton H. Meyerson, una de las salas de conciertos mejor valoradas del mundo. Como la mayor organizaci\u00f3n de artes esc\u00e9nicas del suroeste, la DSO se compromete a inspirar al mayor n\u00famero posible de personas con programas cl\u00e1sicos distintivos, conciertos pop inventivos y presentaciones multimedia innovadoras. En cumplimiento de su compromiso con la comunidad, la orquesta llega anualmente a m\u00e1s de 243.000 adultos y ni\u00f1os a trav\u00e9s de actuaciones, programas educativos e iniciativas de alcance comunitario. Durante la pandemia, la Sinf\u00f3nica de Dallas fue una de las pocas orquestas importantes de EE.UU. que present\u00f3 conciertos con p\u00fablico en directo durante la temporada 2020\/21. Adem\u00e1s, la orquesta ha ofrecido m\u00e1s de 200 conciertos de c\u00e1mara al aire libre en barrios de todo el Metroplex desde el verano.<\/p>\n\n\n\n<p>La DSO continu\u00f3 impartiendo clases de m\u00fasica en l\u00ednea a m\u00e1s de 300 alumnos en el marco de sus programas Young Strings y Young Musicians y aument\u00f3 su difusi\u00f3n en l\u00ednea de los conciertos a trav\u00e9s de un sitio web de nuevo dise\u00f1o y en las redes sociales. La DSO tiene una tradici\u00f3n que se remonta a 1900 y es una piedra angular del singular distrito art\u00edstico de 118 acres del centro de Dallas, que alberga m\u00faltiples salas de artes esc\u00e9nicas, museos y parques, el mayor distrito de este tipo en el pa\u00eds. La DSO se financia, en parte, con fondos de la Oficina de Arte y Cultura de la ciudad de Dallas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOBRE TOYOTA<br><\/strong>Toyota (NYSE:TM), creadora del h\u00edbrido Prius y del veh\u00edculo de pila de combustible Mirai, est\u00e1 comprometida con la construcci\u00f3n de veh\u00edculos para la vida de las personas a trav\u00e9s de nuestras marcas Toyota y Lexus. En los \u00faltimos 60 a\u00f1os, hemos fabricado m\u00e1s de 40 millones de coches y camiones en Norteam\u00e9rica, donde tenemos 14 plantas de fabricaci\u00f3n, 15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en Estados Unidos), y empleamos directamente a m\u00e1s de 47.000 personas (m\u00e1s de 36.000 en Estados Unidos). Nuestros 1.800 concesionarios norteamericanos (casi 1.500 en EE.UU.) vendieron m\u00e1s de 2,4 millones de coches y camiones (m\u00e1s de 2,1 millones en EE.UU.) en 2020.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOBRE BLOOMBERG MEDIA<\/strong><br>Bloomberg Media es una marca l\u00edder, global y multiplataforma que proporciona a los responsables de la toma de decisiones noticias, an\u00e1lisis e inteligencia oportunos sobre negocios, finanzas, tecnolog\u00eda, cambio clim\u00e1tico, pol\u00edtica y m\u00e1s. Con una redacci\u00f3n de m\u00e1s de 2.700 periodistas y analistas, llega a audiencias influyentes de todo el mundo a trav\u00e9s de todas las plataformas, incluidas las digitales, las redes sociales, la televisi\u00f3n, la radio, la prensa y los eventos en directo. Bloomberg Media es una divisi\u00f3n de Bloomberg LP. Visite BloombergMedia.com para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dallas, Texas (20 de octubre de 2021) - La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas (DSO) y Bloomberg Television anuncian hoy una asociaci\u00f3n para tres conciertos televisados desde el Morton H. Meyerson Symphony Center de la DSO. Estas actuaciones reci\u00e9n grabadas ser\u00e1n presentadas por Toyota. La asociaci\u00f3n incluye una donaci\u00f3n de $5,000 que Toyota har\u00e1 al Programa de J\u00f3venes M\u00fasicos de la Sinf\u00f3nica de Dallas.<\/p>","protected":false},"featured_media":5064,"template":"","class_list":["post-7439","dso_press_release","type-dso_press_release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/7439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dso_press_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/7439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}