{"id":6517,"date":"2021-06-07T12:13:30","date_gmt":"2021-06-07T17:13:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/?post_type=dso_press_release&#038;p=6517"},"modified":"2021-06-07T13:31:57","modified_gmt":"2021-06-07T18:31:57","slug":"dallas-symphony-orchestra-announces-women-in-classical-music-symposium","status":"publish","type":"dso_press_release","link":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/discover-connect\/dso-vault\/read\/press-releases\/dallas-symphony-orchestra-announces-women-in-classical-music-symposium\/","title":{"rendered":"La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia el Simposio de Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__no-img bg-blue-8\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-10\">\n\n\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumbs\">\n    \t<li class=\"breadcrumb__link\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/\">Inicio<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=618\">Descubrir y conectar<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=619\">DSO Media Vault<\/a>\n\t<\/li>\n    <\/ul>\n\n                \t\t\t\t<h1>\n                    <span >La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia el Simposio de Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica<\/span>\n                <\/h1>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"richtext m-spacer\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>El futuro es femenino - Inspirando a las mujeres en puestos de liderazgo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Presentado por la Fundaci\u00f3n Virginia B. Toulmin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Del 7 al 10 de noviembre de 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>En honor a<br>REN<\/strong><strong>\u00c9<\/strong><strong>E FLEMING<br>Premio a la Excelencia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>SOPRANO LEAH HAWKINS<br>Elegido por Fleming para el Premio a la Promoci\u00f3n Profesional<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">La inscripci\u00f3n ya est\u00e1 abierta en <a href=\"http:\/\/www.womeninclassicalmusic.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.womeninclassicalmusic.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dallas, TX (7 de junio de 2021)<\/strong>&nbsp;- La Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia hoy su Simposio de Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica de 2021. Bajo el t\u00edtulo \"El futuro es femenino - Inspirando a las mujeres en posiciones de liderazgo\", el simposio de este a\u00f1o est\u00e1 presentado por la Fundaci\u00f3n Virginia B. Toulmin y se celebrar\u00e1 del 7 al 10 de noviembre de 2021 en el Morton H. Meyerson Symphony Center de Dallas, Texas. Administradores, educadores, m\u00fasicos y directores de orquesta de todo el mundo se reunir\u00e1n en conversaciones, paneles y debates para el evento de este a\u00f1o. El simposio cuenta con el apoyo de la Texas Commission on the Arts, la Texas Women's Foundation, Nancy Bierman, Joanne Bober y Yon Jorden. Este evento se presenta como parte de la amplia iniciativa Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica de la DSOative, que cuenta con el apoyo de Capital One, The Eugene McDermott Foundation y Martha Wells.<\/p>\n\n\n\n<p>El tercer a\u00f1o del Simposio sobre Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica de la DSO se centrar\u00e1 en inspirar a las mujeres en los puestos de liderazgo m\u00e1s altos. A pesar de que las mujeres superan a sus hom\u00f3logos masculinos en la graduaci\u00f3n de destacados conservatorios y escuelas de m\u00fasica, est\u00e1n infrarrepresentadas en los puestos de direcci\u00f3n titular, en la programaci\u00f3n de las principales orquestas, en los escenarios como solistas y en los puestos de direcci\u00f3n. El simposio de la Sinf\u00f3nica de Dallas pretende ser un catalizador para un cambio a gran escala en el sector. Los paneles de discusi\u00f3n y las conversaciones durante el simposio sacar\u00e1n a la luz los cambios estrat\u00e9gicos y las v\u00edas que pueden crearse para hacer avanzar a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de l\u00edderes.<\/p>\n\n\n\n<p>Los temas del simposio de este a\u00f1o incluyen: El estado de la industria; El camino hacia la equidad: Objetivos y estrategias para la representaci\u00f3n equitativa; Inspirar a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de mujeres l\u00edderes; Las m\u00faltiples carreras en la m\u00fasica; El acoso sexual dentro y fuera del escenario; Mantener la relevancia en un espacio digital y m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>El simposio de 2021 continuar\u00e1 con su tradici\u00f3n de oportunidades para establecer contactos con las siempre populares charlas de caf\u00e9 y sesiones de citas r\u00e1pidas con mentores. Las personas que desempe\u00f1an todos los papeles de la m\u00fasica cl\u00e1sica -miembros de orquesta, solistas, compositores, directores y administradores- y en todas las etapas de sus carreras son bienvenidas a asistir, mezclarse y conocer a otros profesionales del sector.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Me complace dar la bienvenida a nuestros colegas de la industria a Dallas para mantener una conversaci\u00f3n significativa y debates motivados por nuestras experiencias \u00fanicas\", dijo Kim Noltemy. \"Ahora que el mundo parece estar superando un a\u00f1o muy dif\u00edcil, es importante que los que estamos en el mundo de la m\u00fasica cl\u00e1sica sigamos mirando hacia adelante y trabajando por un futuro inclusivo para nuestras colegas mujeres. El simposio de este a\u00f1o se centrar\u00e1 en las l\u00edderes femeninas de nuestro campo y en c\u00f3mo nosotras, como mujeres, podemos apoyarnos mutuamente para lograr un cambio positivo.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Este a\u00f1o, la DSO honrar\u00e1 a la soprano Ren\u00e9e Fleming, ganadora del premio GRAMMY\u00ae, con el premio anual a la excelencia. Aclamada como \"la diva reinante en Estados Unidos\" por el <em>Washington Post<\/em> y \"arraigada en la memoria cultural de Estados Unidos\" por la <em>New York Times<\/em>Fleming ha ganado cuatro veces el premio GRAMMY\u00ae y ha recibido la Medalla Nacional de las Artes de Estados Unidos, entregada por el Presidente Obama. Como artista discogr\u00e1fica ha grabado \u00f3peras completas y recitales de canciones, bandas sonoras de pel\u00edculas, indie rock y jazz; y su \u00e1lbum <em>Firmas<\/em> fue seleccionada por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos para el <em>Registro Nacional de Grabaciones<\/em>. Fleming ha sido nombrada recientemente codirectora del Aspen Opera Theater y de VocalARTS, y es directora art\u00edstica de SongStudio en el Carnegie Hall. Es asesora art\u00edstica del John F. Kennedy Center for the Performing Arts, miembro del Consejo de Administraci\u00f3n del Carnegie Hall, del Consejo de Sing for Hope y del Consejo Asesor Art\u00edstico de la Polyphony Foundation. Sus memorias <em>La voz interior<\/em>publicado en 2004, se encuentra actualmente en su 16\u00aa edici\u00f3n y ha sido publicado recientemente en China. Entre sus galardones se encuentran la Medalla Peabody, la Medalla Fulbright a la Trayectoria, la Cruz de la Orden del M\u00e9rito de Alemania, el t\u00edtulo de Caballero de la Legi\u00f3n de Honor de Francia, la condici\u00f3n de miembro honorario de la Real Academia de M\u00fasica y los doctorados honor\u00edficos de las universidades de Pensilvania, Northwestern, Duke, Harvard y Carnegie Mellon, la Escuela de M\u00fasica Eastman y la Escuela Juilliard.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, como parte del simposio, Fleming presentar\u00e1 una conferencia titulada \"La m\u00fasica y la mente\". En su calidad de asesora art\u00edstica del Centro Kennedy, Fleming puso en marcha una colaboraci\u00f3n con los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos, con la participaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Nacional de las Artes, centrada en la ciencia que conecta la m\u00fasica, la salud y el cerebro. En los \u00faltimos a\u00f1os, ha realizado m\u00e1s de 40 presentaciones con cient\u00edficos y profesionales sobre este tema en todo el mundo, entre las que se incluyen la conferencia Compton en el MIT, la intervenci\u00f3n en la Quinta Conferencia Internacional del Vaticano y la obtenci\u00f3n del premio Rosenfeld de Research!America por su impacto en la opini\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<p>Fleming ha elegido a la soprano Leah Hawkins para que reciba el Premio a la Promoci\u00f3n Profesional de este a\u00f1o, que se entregar\u00e1 en la conferencia. Una native de Filadelfia, Hawkins comenz\u00f3 la temporada 2020\/21 como Desd\u00e9mona en <em>7 MUERTES DE MARIA CALLAS<\/em> en la Bayerische Staatsoper, y posteriormente debut\u00f3 en la \u00d3pera de Portland, la \u00d3pera de Tulsa y el Internationales Musikfest de Hamburgo. Recientemente ha participado en el Programa de Desarrollo de J\u00f3venes Artistas Lindemann de la \u00d3pera Metropolitana, y ha aparecido en el Met con gran \u00e9xito como la Mujer Fresa en la obra ganadora del premio GRAMMY\u00ae. <em>Porgy &amp; Bess<\/em> y Masha en <em>La Reina de Espadas<\/em>. Hawkins es una ex alumna del Programa de J\u00f3venes Artistas Cafritz de la \u00d3pera Nacional de Washington, donde sus apariciones en el escenario incluyen la obra de Mazzoli <em>Probando<\/em>; <em>Campe\u00f3n<\/em>una \"\u00f3pera en jazz\" de Terence Blanchard; y <em>Justicia en la \u00d3pera<\/em> con la difunta jueza del Tribunal Supremo Ruth Bader Ginsburg.<\/p>\n\n\n\n<p>En los escenarios ha actuado con la Orquesta de Filadelfia, la Orquesta Sinf\u00f3nica de Baltimore, la Orquesta Sinf\u00f3nica de Indian\u00e1polis, la Orquesta Sinf\u00f3nica de Colorado, la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional y la Yale Philharmonia, entre otras. Adem\u00e1s, ha actuado en el Teatro Bolshoi de Mosc\u00fa, en el Festival Musique et Vin au Clos Vougeot de Beaune (Francia), en un concierto en Accra (Ghana) y en la Casa Blanca, cantando para el Presidente de Francia. Ha recibido premios de la Fundaci\u00f3n Sullivan, la Fundaci\u00f3n Shoshana, el concurso vocal The Young Patronesses of the Opera\/Florida Grand Opera, The Chautauqua Opera Guild, la Escuela de M\u00fasica de Yale, la Fundaci\u00f3n George London, la Fundaci\u00f3n Marcello Giordani y Opera Ebony. Leah obtuvo un m\u00e1ster en canto por la Universidad de Yale y una licenciatura en m\u00fasica por la Universidad Estatal de Morgan.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante el Simposio tambi\u00e9n se ofrecer\u00e1n dos conciertos de m\u00fasica de c\u00e1mara. El domingo 7 de noviembre a las 19:30 horas, la Oboe Principal de la DSO Erin Hannigan (C\u00e1tedra Nancy P. &amp; John G. Penson) presentar\u00e1 m\u00fasica de c\u00e1mara en la Sala de Conciertos Eugene McDermott. La compositora residente de la DSO, Ang\u00e9lica Negr\u00f3n, dirigir\u00e1 un programa de m\u00fasica de c\u00e1mara el martes 10 de noviembre a las 19:30 horas. \"Durante la pasada temporada tuve el incre\u00edble honor de ser la compositora residente de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas trabajando en mi nueva obra <em>En otra noche, en otro mundo<\/em> que fue estrenado a principios de este a\u00f1o por la orquesta bajo la direcci\u00f3n de Fabio Luisi\", dijo Negr\u00f3n. \"Desgraciadamente, la mayor\u00eda de los planes en persona para mi residencia se cancelaron debido a la pandemia, pero estoy encantada de tener por fin la oportunidad de visitar Dallas en persona para un concierto de m\u00fasica de c\u00e1mara muy especial que estoy comisariando en noviembre y que contar\u00e1 con los maravillosos m\u00fasicos de la DSO interpretando obras de algunos de mis compositores favoritos y celebrando las voces de las mujeres que est\u00e1n dando forma a los sonidos de hoy.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Entre los panelistas, ponentes, solistas y moderadores del simposio de este a\u00f1o figuran:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Elizabeth Askren, Doctora, Maestra del Instituto Hart de la \u00d3pera de Dallas para Directoras de Orquesta<\/li><li>Nishi Badhwar, Director de Personal, Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Sara Davis Buechner, pianista de concierto<\/li><li>Marlah Bonner-McDuffie, Vicepresidenta de Desarrollo, Liga de Orquestas Americanas<\/li><li>Velyncia Caldwell, t\u00e9cnico superior de iluminaci\u00f3n, Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Kelly Corcoran, Directora Art\u00edstica y Conductora, Intersection y Asesora Art\u00edstica Interina, Filarm\u00f3nica de Lexington<\/li><li>Zenetta Drew, Directora Ejecutiva, Dallas Black Dance Theatre<\/li><li>Arna Einarsdottir, Directora General de la Orquesta del Centro Nacional de las Artes de Canad\u00e1<\/li><li>Ren\u00e9e Fleming, soprano<\/li><li>Gillian Friedman Fox, Directora Ejecutiva del Festival de M\u00fasica de Newport<\/li><li>Shannon Gonz\u00e1lez, directora de escena, Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Jen Guzm\u00e1n, Directora de Educaci\u00f3n de Thomas y Roberta Corbett, Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Erin Hannigan, Oboe Principal, C\u00e1tedra Nancy P. &amp; John G. Penson, Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Eunice Keem, Concertino Asociado, C\u00e1tedra Marcella Poppen, Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Jill Magnuson, Vicepresidenta de Asuntos Externos, Centro de Escultura Nasher<\/li><li>Stephanie Matthews, fundadora y directora de Creative, StringCandy y cofundadora de Re-Collective Orchestra<\/li><li>Michelle Miller Burns, Presidenta y Directora General de la Orquesta de Minnesota<\/li><li>Ang\u00e9lica Negr\u00f3n, compositora residente de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Kim Noltemy, Presidente y Director General de Ross Perot, Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Mona Patel, Vicepresidenta de Recursos Humanos y Asesora General, Asociaci\u00f3n Filarm\u00f3nica de Los \u00c1ngeles<\/li><li>Ilana Ransom Toeplitz, Directora Art\u00edstica de Teatro Musical y Danza, Mentores Musicales Collaborative y Directora, Core\u00f3grafa y Escritora de Broadway<\/li><li>Jessica Ruiz, Directora de Planificaci\u00f3n Art\u00edstica, Orquesta Sinf\u00f3nica de Detroit<\/li><li>Maria Schleuning, Viol\u00edn, C\u00e1tedra Norma &amp; Don Stone, Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Karen Schnackenberg, Bibliotecaria Principal, C\u00e1tedra Jessie D. &amp; E. B. Godsey, Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Shoshana Yavneh Shattenkirk, compositora, letrista y pianista<\/li><li>Alexa Smith, Jefa de Personal y Vicepresidenta Adjunta de Iniciativas Especialesatives, Manhattan School of Music<\/li><li>Cece Smith, Presidenta electa de la Junta de Gobierno de la Asociaci\u00f3n Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Johnnia Stigall, Directora de los Programas Preuniversitarios y de Pasarela, Instituto de M\u00fasica de Cleveland<\/li><li>Charmaine Tang, BNY Mellon, estratega senior de clientes<\/li><li>Melia Tourangeau, Presidenta y Directora General de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Pittsburgh<\/li><li>Lydia Umlauf, viol\u00edn, Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/li><li>Mark Volpe, Presidente y Director General de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Boston, Eunice y Julian Cohen<\/li><li>Dina-Marie Weineck, entrenadora de negocios para m\u00fasicos cl\u00e1sicos<\/li><li>Lily Cabatu Weiss, Directora Ejecutiva, Distrito de las Artes de Dallas<\/li><li>Beth Willer, Directora de Estudios Corales, Conservatorio Peabody y Fundadora y Directora Art\u00edstica, Lorelei Ensemble<\/li><li>Simon Woods, Presidente y Director General de la Liga de Orquestas Americanas<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>La inscripci\u00f3n para el evento presencial ya est\u00e1 abierta en <a href=\"http:\/\/www.womeninclassicalmusic.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.womeninclassicalmusic.com<\/a>. La lista completa de paneles y ponentes invitados est\u00e1 disponible en www.womeninclassicalmusic.com\/schedule.<\/p>\n\n\n\n<p>La asistencia digital ser\u00e1 limitada y los detalles estar\u00e1n disponibles en oto\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sobre la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas, bajo la direcci\u00f3n del director musical Fabio Luisi, presenta m\u00fasica orquestal de primera clase en el Centro Sinf\u00f3nico Morton H. Meyerson, una de las salas de conciertos mejor valoradas del mundo. Como la mayor organizaci\u00f3n de artes esc\u00e9nicas del suroeste, la DSO se compromete a inspirar al mayor n\u00famero posible de personas con programas cl\u00e1sicos distintivos, conciertos pop inventivos y presentaciones multimedia innovadoras. En cumplimiento de su compromiso con la comunidad, la orquesta llega a m\u00e1s de 243.000 adultos y ni\u00f1os al a\u00f1o a trav\u00e9s de actuaciones, programas educativos e iniciativas de alcance comunitario. La implicaci\u00f3n de la DSO con la ciudad de Dallas y la regi\u00f3n circundante incluye un galardonado programa educativo polifac\u00e9tico, proyectos comunitarios, conciertos populares en parques y programaci\u00f3n para j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la pandemia, la Sinf\u00f3nica de Dallas fue una de las primeras orquestas importantes de EE.UU. en presentar conciertos al aire libre con p\u00fablico en vivo durante la Temporada 2020\/21. Adem\u00e1s, la orquesta ha ofrecido m\u00e1s de 200 conciertos de c\u00e1mara al aire libre en barrios de todo el Metroplex desde el verano. La DSO continu\u00f3 con las clases de m\u00fasica en l\u00ednea a m\u00e1s de 200 estudiantes como parte de sus programas Young Strings y Young Musicians y aument\u00f3 su difusi\u00f3n en l\u00ednea de los conciertos a trav\u00e9s de un sitio web de nuevo dise\u00f1o y en las redes sociales.<\/p>\n\n\n\n<p>La DSO tiene una tradici\u00f3n que se remonta a 1900 y es una piedra angular del exclusivo distrito art\u00edstico de 118 acres del centro de Dallas, que alberga m\u00faltiples salas de artes esc\u00e9nicas, museos y parques, el mayor distrito de este tipo en el pa\u00eds. La DSO se financia, en parte, con fondos de la Oficina de Arte y Cultura de la ciudad de Dallas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CONTACTOS CON LOS MEDIOS DE COMUNICACI\u00d3N:<\/strong><br>Denise McGovern | Vicepresidente de Comunicaciones | Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas <br><a href=\"mailto:d.mcgovern@dalsym.com\">d.mcgovern@dalsym.com<\/a>| 214.718.7094<\/p>\n\n\n\n<p>Kristen Turner | Gerente de Comunicaciones | Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<br><a href=\"mailto:k.turner@dalsym.com\">k.turner@dalsym.com<\/a> | 214.871.4063<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(7 de junio de 2021) - La Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia hoy su Simposio de Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica de 2021. Bajo el t\u00edtulo \"El futuro es femenino - Inspirando a las mujeres en posiciones de liderazgo\", el simposio de este a\u00f1o es presentado por la Fundaci\u00f3n Virginia B. Toulmin y se celebrar\u00e1 del 7 al 10 de noviembre de 2021 en el Morton H. Meyerson Symphony Center de Dallas, Texas. Administradores, educadores, m\u00fasicos y directores de orquesta de todo el mundo se reunir\u00e1n en conversaciones, paneles y debates para el evento de este a\u00f1o. <\/p>","protected":false},"featured_media":6518,"template":"","class_list":["post-6517","dso_press_release","type-dso_press_release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/6517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dso_press_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/6517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}