{"id":25657,"date":"2025-03-13T09:53:03","date_gmt":"2025-03-13T14:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/?post_type=dso_press_release&#038;p=25657"},"modified":"2025-03-13T09:53:09","modified_gmt":"2025-03-13T14:53:09","slug":"dallas-symphony-orchestra-announces-2025-26-concert-season","status":"publish","type":"dso_press_release","link":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/discover-connect\/dso-vault\/read\/press-releases\/dallas-symphony-orchestra-announces-2025-26-concert-season\/","title":{"rendered":"La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia la temporada de conciertos 2025\/26"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__no-img bg-blue-8\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-10\">\n\n\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumbs\">\n    \t<li class=\"breadcrumb__link\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/\">Inicio<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=618\">Descubrir y conectar<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=619\">DSO Media Vault<\/a>\n\t<\/li>\n    <\/ul>\n\n                \t\t\t\t<h1>\n                    <span >La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia la temporada de conciertos 2025\/26<\/span>\n                <\/h1>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"richtext m-spacer\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\n\n<p><em>La DSO conmemora el 125 aniversario<sup>th<\/sup> aniversario con programaci\u00f3n especial durante toda la temporada<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Fabio Luisi dirige a la DSO en la Sinfon\u00eda n.\u00ba 4 de Mahler y en la \u00f3pera en concierto de Puccini. <\/em>Madama Butterfly, <em>Sinfon\u00eda n\u00ba 9 de Bruckner y Sinfon\u00eda n\u00ba 8 de Mahler<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>La DSO presentar\u00e1 seis estrenos mundiales y uno estadounidense dentro de la Texas Instruments Classical Series<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Leonidas Kavakos se incorpora a la DSO como artista residente<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pops Series Presented by Capital One ofrece un cartel variado, desde la m\u00fasica de Dolly Parton y tributos al pop latino hasta m\u00fasica de pel\u00edculas y mucho m\u00e1s<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>DALLAS (13 de marzo de 2025) - La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas (DSO) anuncia la programaci\u00f3n de la temporada de conciertos 2025\/26, dirigida por <strong>Director musical Fabio Luisi<\/strong> (Direcci\u00f3n Musical Louise W. &amp; Edmund J. Kahn), <strong>El director de Pops, el director Jeff Tyzik<\/strong> (Podio Dot &amp; Paul Mason) y <a><strong>El director titular de la Sinf\u00f3nica de Dallas presenta a Enrico L\u00f3pez-Y\u00e1\u00f1ez<\/strong> (C\u00e1tedra Nancy A. Nasher y David J. Haemisegger)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Estamos encantados de presentar una extraordinaria temporada de conciertos que celebra el 125 aniversario de la DSO\", dijo la Presidenta y Directora General de Ross Perot, Michelle Miller Burns. \"Esta temporada continuamos nuestra larga tradici\u00f3n de excelencia art\u00edstica con una programaci\u00f3n din\u00e1mica, que incluye estrenos mundiales y apreciadas obras maestras en la Texas Instruments Classical Series, y emocionantes favoritos de los fans en la Pops Series Presented by Capital One. Estamos deseando dar la bienvenida al p\u00fablico para que experimente con nosotros la alegr\u00eda de 125 a\u00f1os de m\u00fasica en el Morton H. Meyerson Symphony Center.\"<\/p>\n\n\n\n<p>La temporada 2025\/26 se program\u00f3 con la DSO <strong>hito del cuasicentenario<\/strong> con gui\u00f1os a momentos significativos, artistas y m\u00fasica de los 125 a\u00f1os de historia de la orquesta. Los or\u00edgenes de la DSO se remontan a un concierto presentado por un grupo de 40 m\u00fasicos en 1900, bajo la direcci\u00f3n de <strong>Hans Kreissig<\/strong>lo que la convierte en la orquesta sinf\u00f3nica m\u00e1s antigua de Texas y una de las m\u00e1s antiguas del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>Los abonos para la temporada salen a la venta hoy, 13 de marzo de 2025, y las entradas sueltas estar\u00e1n disponibles el 20 de junio de 2025. Tenga en cuenta que la hora de inicio de todos los conciertos dominicales ser\u00e1 a las 14:00 esta temporada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SERIE CL\u00c1SICA DE TEXAS INSTRUMENTS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La temporada 2025\/26 marca la sexta de Fabio Luisi como Director Musical de la DSO, y dirigir\u00e1 a la orquesta en 11 programas como parte de la Texas Instruments Classical Series, comenzando con la gala anual de recaudaci\u00f3n de fondos.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Me siento honrado de formar parte de la historia de la DSO como su Director Musical. Esta temporada nos llena de alegr\u00eda al reconocer lo que hemos logrado en los \u00faltimos a\u00f1os, nos brinda un momento para reflexionar sobre nuestros 125 a\u00f1os pasados y nos brinda la oportunidad de mirar hacia delante, hacia el trabajo apasionante y esencial que seguiremos realizando\", dijo Luisi. \"Estoy especialmente ansioso por seguir desarrollando dos habilidades cruciales de la DSO: la conformaci\u00f3n del sonido y la musicalidad espont\u00e1nea. Con este esp\u00edritu, tiene todo el sentido que esta temporada profundicemos en la conexi\u00f3n de la DSO con la m\u00fasica de Gustav Mahler.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Luisi y la DSO presentar\u00e1n <strong>Cuarta sinfon\u00eda de Mahler<\/strong> en conciertos el 2 y 5 de octubre de 2025, y el glorioso <strong>Octava Sinfon\u00eda (\"Sinfon\u00eda de los mil\")<\/strong> al final de la temporada, los d\u00edas 15 y 17 de mayo de 2026, en lo que Luisi describe como un \"significativo viaje a trav\u00e9s de la obra de Mahler y, al mismo tiempo, una forma de realzar la excepcional calidad de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas\".<\/p>\n\n\n\n<p>Luisi y la DSO tambi\u00e9n contin\u00faan su exploraci\u00f3n de las sinfon\u00edas expansivas de Anton Bruckner. Tras las interpretaciones aclamadas por la cr\u00edtica de la Cuarta Sinfon\u00eda \"Rom\u00e1ntica\" de Bruckner en la temporada 2022\/23 y su S\u00e9ptima en la temporada 2024\/25, Luisi y la DSO presentar\u00e1n <strong>Sinfon\u00eda n\u00ba 9 de Bruckner<\/strong> en conciertos independientes los d\u00edas 15 y 16 de enero de 2026. La \u00e9pica Novena Sinfon\u00eda fue la \u00faltima obra sinf\u00f3nica de Bruckner, cuya composici\u00f3n se vio interrumpida por el deterioro de su salud y qued\u00f3 inacabada en el momento de su muerte en 1896.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Artistas y directores destacados<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Elogiado violinista y director griego <strong>Leonidas Kavakos<\/strong> ha sido nombrado DSO <strong>Artista residente<\/strong> para la temporada 2025\/26. Kavakos es reconocido en todo el mundo como un violinista y artista de rara calidad, aclamado por su t\u00e9cnica inigualable, su arte cautivador y su magn\u00edfica musicalidad. Tiene una larga historia de colaboraci\u00f3n con la DSO, que se remonta a su primera aparici\u00f3n como solista en el Segundo Concierto para viol\u00edn de Paganini en octubre de 1990. Ser\u00e1 el solista principal en el concierto anual de la Gala Sinf\u00f3nica de la DSO el 4 de octubre de 2025, y volver\u00e1 a dirigir a la orquesta desde el podio en febrero de 2026. Kavakos tambi\u00e9n colaborar\u00e1 con m\u00fasicos de la DSO en actuaciones de m\u00fasica de c\u00e1mara a lo largo de la temporada.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos de los artistas m\u00e1s talentosos y solicitados de la m\u00fasica cl\u00e1sica se unir\u00e1n a la DSO esta temporada, entre ellos <strong>Emanuel Ax (piano)<\/strong>Ganador del Premio GRAMMY\u00ae 2025 <strong>Karen Slack (soprano), Jan Vogler (violonchelo), H\u00e9l\u00e8ne Grimaud (piano) <\/strong>y<strong> Alexi Kenney (viol\u00edn),<\/strong> entre otros. Varios distinguidos artistas debutan con la DSO esta temporada, entre ellos<strong> Bruce Liu (piano),<\/strong> solista de renombre mundial y profesor de la Universidad del Norte de Texas<strong> David Childs (bombardino), Melissa White (viol\u00edn), <\/strong>aclamadoviolinista y profesor de la Universidad Metodista del Sur<strong> Chad Hoopes (viol\u00edn), Amaryn Olmeda (viol\u00edn), Julian Steckel (violonchelo)<\/strong> y <strong>Mar\u00eda Due\u00f1as (viol\u00edn)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, la DSO ha reunido potentes elencos de cantantes para las representaciones de \u00f3pera en concierto de <strong>Puccini <em>Madama Butterfly<\/em><\/strong> y <strong>Sinfon\u00eda n\u00ba 8 de Mahler (\"Sinfon\u00eda de los mil\"), <\/strong>muchos de los cuales cantar\u00e1n con la orquesta por primera vez<strong>. <\/strong>Consulte el calendario de la temporada adjunto para ver las listas completas del reparto.<\/p>\n\n\n\n<p>La DSO recibe a directores de renombre <strong>David Robertson, Marin Alsop, Jun M\u00e4rkl, Edward Gardner, Tabitha Berglund <\/strong>y ex director asistente de la DSO <strong>Maurice Cohn<\/strong>, de vuelta al podio durante la temporada 2025\/26. <strong>Ana Mar\u00eda Pati\u00f1o-Osorio<\/strong>, <strong>Daniele Rustioni<\/strong> y <strong>Sebastian Weigle<\/strong> debutar\u00e1n en la direcci\u00f3n de orquesta con la DSO.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>2025 Gala Sinf\u00f3nica de la DSO<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La temporada arranca oficialmente con el <strong>Gala Sinf\u00f3nica 2025 <\/strong>el s\u00e1bado 4 de octubre de 2025. Fabio Luisi dirigir\u00e1 la orquesta en la obra de Beethoven <em>Egmont<\/em> que el legendario Sir Georg Solti dirigi\u00f3 en el primer concierto de abono de su mandato como director musical a principios de los a\u00f1os sesenta en la sede de la DSO, el McFarlin Memorial Auditorium de la SMU. El programa de la Gala 2025 culmina con el glorioso Concierto para viol\u00edn de Chaikovski protagonizado por el Artista en Residencia <strong>Leonidas Kavakos<\/strong>. Este evento de recaudaci\u00f3n de fondos, que se celebra una vez al a\u00f1o, beneficia a las iniciativas educativas y de divulgaci\u00f3n de la DSO, incluidos los programas Young Strings y Kim Noltemy Young Musicians. La DSO anunciar\u00e1 en breve los presidentes y el equipo directivo de la gala de 2025, as\u00ed como las opciones de venta de entradas tanto para la gala completa como para el concierto y la fiesta posterior.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Estrenos y encargos<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El primer proyecto de estreno mundial de la DSO fue en 1912, cuando la orquesta interpret\u00f3 el oratorio de Pascua \"Resurrecci\u00f3n\" del director alem\u00e1n Carl Venth, una pieza basada en la mitolog\u00eda islandesa y griega. Desde entonces, la orquesta ha acumulado un legado musical de m\u00e1s de 100 encargos y estrenos. Ese legado contin\u00faa con<strong> seis<\/strong> <strong>estrenos mundiales<\/strong> en la temporada de conciertos 2025\/26.<\/p>\n\n\n\n<p>La DSO ha encargado al antiguo compositor residente <strong>Ang\u00e9lica Negr\u00f3n<\/strong> para escribir una extensa obra para orquesta, coro y cuatro vocalistas en honor de los 125 a\u00f1os de la orquesta.<sup>th<\/sup> aniversario. Fabio Luisi y la DSO estrenar\u00e1n la nueva obra, (t\u00edtulo pr\u00f3ximamente*), en funciones del 16 al 18 de octubre de 2025, junto a la obra de Gershwin <em>Rapsodia en Azul<\/em> (con el pianista Inon Barnatan), y la Sinfon\u00eda Latinoamericana de Gould.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kathryn Bostic<\/strong>compositor de m\u00fasica para cine, televisi\u00f3n y Broadway nominado a los Emmy, rinde homenaje a la cantante de blues Gladys Bentley, del Renacimiento de Harlem, en una nueva obra encargada por la DSO para soprano y orquesta (t\u00edtulo pr\u00f3ximamente*), con la soprano Karen Slack como solista. El famoso director <strong>Marin Alsop<\/strong> dirigir\u00e1 a la DSO en este estreno mundial del 7 al 9 de noviembre de 2025, en un programa en el que tambi\u00e9n se interpretar\u00e1 Strauss <em>Don Juan<\/em> y la Segunda Sinfon\u00eda de Brahms.<\/p>\n\n\n\n<p>Fabio Luisi dirigir\u00e1 a la orquesta en un programa que incluye dos emocionantes estrenos mundiales los d\u00edas 20 y 22 de noviembre de 2025: El compositor de Dallas <strong>Jonathan Cziner<\/strong> Concierto para clarinete con la DSO <strong>Clarinete principal Gregory Raden<\/strong> (C\u00e1tedra del Sr. y la Sra. C. Thomas May, Jr.); y el compositor y pianista <strong>Moni<\/strong> (<strong>Jazm\u00edn) Guo's<\/strong> nueva obra titulada \"<em>el sonido de donde vengo\"<\/em> \u4e61\u97f3, que fue encargada por la Liga de Orquestas Americanas con el generoso apoyo del Programa de Encargos Orquestales para mujeres compositoras de la Fundaci\u00f3n Virginia B. Toulmin.<\/p>\n\n\n\n<p>Ex alumna de Sphinx <strong>Melissa White<\/strong>elogiada por su interpretaci\u00f3n \"c\u00e1lidamente expresiva y l\u00edrica\" por <em>Revista Cl\u00e1sica de Chicago<\/em>debuta en la DSO con el estreno mundial de <strong>Compositor residente<\/strong> <strong>Sophia Jani <\/strong>(C\u00e1tedra Lisa &amp; Robert Segert) Concierto para viol\u00edn* Del 12 al 15 de febrero de 2026, en interpretaciones dirigidas por la directora noruega Tabita Berglund. La DSO tambi\u00e9n interpretar\u00e1 la obra de Chaikovski <em>Fantas\u00eda Romeo y Julieta<\/em> <em>Obertura<\/em> y Rachmaninoff <em>Danzas sinf\u00f3nicas<\/em> en el programa.<\/p>\n\n\n\n<p>La DSO presenta su sexto y \u00faltimo estreno mundial de la temporada de conciertos 2025\/26 del 16 al 19 de abril de 2026. <strong>Viola principal Meredith Kufchak<\/strong> (C\u00e1tedra Hortense &amp; Lawrence S. Pollock) ser\u00e1 el solista principal en un nuevo concierto del compositor nominado al GRAMMY \u00ae. <strong>Jonathan Leshnoff<\/strong>. Leshnoff, apodado \"l\u00edder del lirismo americano contempor\u00e1neo\" por <em>El New York Times<\/em>Dvo\u0159\u00e1k, es conocido por las sorprendentes armon\u00edas y los poderosos temas de su m\u00fasica. El programa de debut de la directora colombiana Ana Mar\u00eda Pati\u00f1o-Osorio con la DSO incluye tambi\u00e9n el Concierto para violonchelo de Dvo\u0159\u00e1k (con Julian Steckel) y la \"Sinfon\u00eda Italiana\" de Mendelssohn.<\/p>\n\n\n\n<p>La DSO presentar\u00e1 el estreno en EE.UU. del brillante compositor escoc\u00e9s <strong>Sir<\/strong> <strong>James MacMillan<\/strong> Concierto para bombardino y cuerdas (\"Where the Lugar meets the Glaisnock\") con David Childs en su debut con la DSO del 22 al 24 de enero de 2026. Childs, elogiado por <em>El Observador <\/em>por su \"asombrosa t\u00e9cnica y atractiva presencia esc\u00e9nica\", es tambi\u00e9n profesor de bombardino en la Universidad del Norte de Texas. Presenta el estreno mundial de la obra con la Orquesta Nacional de Gales de la BBC en la primavera de 2025. En el programa, dirigido por el director musical de la Filarm\u00f3nica de Londres, Edward Gardner, tambi\u00e9n se incluye un arreglo del Coronation Te Deum de Walton y la obra de Holst <em>Los planetas<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Varias obras se estrenan en la DSO esta temporada, entre ellas <strong>John Adams <\/strong>seminal \"estudio sobre la armon\u00eda tonal\" <em>Harmonielehre<\/em> (12-14 de septiembre de 2025), <strong>Sophia Jani<\/strong> 2022 composici\u00f3n \"\u00bfQu\u00e9 hacen las flores por la noche?\" (9, 11 y 12 de octubre de 2025), <strong>Kurt Weill<\/strong> Segunda Sinfon\u00eda (5-8 de marzo de 2026), <strong>Casella's<\/strong> Sinfon\u00eda n\u00ba 2 (20-22 de marzo de 2026) y <strong>Korngold<\/strong> <em>Straussiana<\/em> (29 y 30 de mayo de 2026).<\/p>\n\n\n\n<p><em>*Estos estrenos est\u00e1n generosamente financiados por el Fondo para la Nueva M\u00fasica de Norma y Don Stone.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Gira por la Costa Oeste<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tras una exitosa gira europea en el verano de 2024, en la que la DSO actu\u00f3 en 11 ciudades abarrotadas, la orquesta volver\u00e1 a la carretera esta temporada, esta vez hacia el oeste, al Estado Dorado. En la primavera de 2026, Fabio Luisi y la DSO llevar\u00e1n el Concierto para piano de Schumann (con H\u00e9l\u00e8ne Grimaud) y la Cuarta Sinfon\u00eda de Mahler al p\u00fablico de tres ciudades de California: Palm Desert (31 de marzo), Santa B\u00e1rbara (1 de abril) y Costa Mesa (2 de abril).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Streaming y emisiones<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Desde el lanzamiento del <strong>Serie de conciertos digitales de Next Stage<\/strong> en oto\u00f1o de 2020, la DSO se ha consolidado como l\u00edder en conciertos de orquesta digitales, llegando a m\u00e1s de tres millones de espectadores en todo el mundo a trav\u00e9s de las retransmisiones. La serie continuar\u00e1 en la temporada 2025\/26 con programas selectos de la Texas Instruments Classical Series disponibles en el canal de YouTube de la DSO. Adem\u00e1s, la DSO seguir\u00e1 colaborando con medici.tv, Symphony.live y KERA\/PBS para presentar importantes programas que llegar\u00e1n a audiencias de todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Otros aspectos destacados<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sinfon\u00eda n\u00ba 92 de Haydn, \"Oxford:\"<\/strong> Fabio Luisi dirige a la DSO en un programa que incluye la ingeniosa y elegante Sinfon\u00eda \"Oxford\" de Haydn, que el compositor dirigi\u00f3 en la Universidad de Oxford en 1791 para celebrar su t\u00edtulo honorario de Doctor en M\u00fasica. Esta sinfon\u00eda tiene un significado especial para la historia de la DSO, ya que fue presentada en el primer concierto de la orquesta, el 22 de mayo de 1900, bajo la direcci\u00f3n de Hans Kreissig. (2 y 5 de octubre de 2025)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Favoritos de De Falla<\/strong>: Jun M\u00e4rkl regresa a Dallas para dirigir un programa con dos obras de 20<sup>th<\/sup>-El compositor espa\u00f1ol del siglo XX Manuel de Falla: <em>Noches en el Jard\u00edn de Espa\u00f1a<\/em> (con el virtuoso pianista Javier Perianes) y <em>El sombrero de tres picos<\/em> (Suite n\u00ba 2). Ambas piezas fueron las favoritas de Eduardo Mata (1977-1993), durante muchos a\u00f1os director musical de la DSO, y se han programado esta temporada en su honor como parte del 125 aniversario de la DSO.<sup>th<\/sup> aniversario. Completa el programa la obra de Ravel <em>Rapsodia espa\u00f1ola<\/em>. (28-30 de noviembre de 2025)<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>Madama Butterfly<\/em>\u00d3pera en concierto:<\/strong> Tras las hist\u00f3ricas interpretaciones de la DSO, aclamadas internacionalmente, de la obra completa de Wagner <em>Anillo<\/em> Ciclo en la temporada 2024\/25, el magistral director de \u00f3pera Fabio Luisi presentar\u00e1 la \u00f3pera de Puccini <em>Madama Butterfly<\/em> como producci\u00f3n de \u00f3pera en concierto de esta temporada. (9 y 11 de enero de 2026)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Concierto para viol\u00edn de R\u00f3zsa:<\/strong> La fenomenal Amaryn Olmeda, de 16 a\u00f1os, protagoniza el Concierto para viol\u00edn de Mikl\u00f3s R\u00f3zsa, compuesto originalmente para el legendario violinista Jascha Heifetz y estrenado por la Sinf\u00f3nica de Dallas el 15 de enero de 1956. Esta ser\u00e1 la primera interpretaci\u00f3n de la DSO desde entonces, en honor de los 125 a\u00f1os de existencia de la orquesta.<sup>th<\/sup> aniversario. (26-28 de marzo de 2026)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Abridores sorpresa:<\/strong> En tres conciertos de esta temporada, el director comenzar\u00e1 cada velada con una pieza \"sorpresa\" que no figura en los libros de programas ni se ha anunciado con antelaci\u00f3n. Se animar\u00e1 al p\u00fablico a compartir sus opiniones e impresiones sobre cada pieza, que se desvelar\u00e1n al principio de la segunda mitad del programa, despu\u00e9s del intermedio. (5-8 de marzo de 2026; 20-22 de marzo de 2026; 26-28 de marzo de 2026)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>SERIE POPS PRESENTADA POR CAPITAL ONE Y OTRAS PRESENTACIONES ESPECIALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La temporada 2025\/26 marca el 13\u00ba a\u00f1o de Jeff Tyzik como Director Principal de Pops, y dirigir\u00e1 a la DSO en tres conciertos como parte de la Pops Series Presented by Capital One.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Colaborar con los extraordinarios m\u00fasicos de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas es siempre un privilegio, pero esta temporada es realmente especial. Mientras celebramos 125 a\u00f1os de extraordinaria creaci\u00f3n musical, la energ\u00eda y la pasi\u00f3n son palpables. Estoy impaciente por dar vida a esta emocionante programaci\u00f3n y compartirla con el p\u00fablico\", declar\u00f3 Tyzik.<\/p>\n\n\n\n<p>La Pops Series Presented by Capital One comienza con el regreso de los artistas que desaf\u00edan la gravedad de <strong>Troupe V\u00e9rtigo<\/strong>que traen \"Cirque Noir\" a Dallas del 26 al 28 de septiembre de 2025. El espect\u00e1culo, inspirado en el cine negro, cuenta con impresionantes efectos visuales y asombrosas proezas a\u00e9reas y contorsionistas, todo ello acompa\u00f1ado de una cautivadora partitura de jazz compuesta por... <strong>Jeff Tyzik<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tyzik tambi\u00e9n dirige los coros masculino y femenino y el cuerpo de gaitas y tambores de la Academia Naval de los EE.UU. junto con la DSO en un programa de canciones patri\u00f3ticas para celebrar el D\u00eda de la Independencia. <strong>250 aniversario de Am\u00e9rica <\/strong>(10-12 de abril de 2026); y <strong>Iconos del Strip: Sinatra y el Rat Pack<\/strong>un viaje musical a trav\u00e9s de los cancioneros de algunos de los crooners m\u00e1s emblem\u00e1ticos de los a\u00f1os 50, desde Frank Sinatra y el Rat Pack hasta Louis Prima y Bobby Darin, con el vocalista <strong>Paul Loren<\/strong> en el punto de mira (19-21 de junio de 2026).<\/p>\n\n\n\n<p>Ex director principal de la DSO <strong>Richard Kaufman<\/strong> regresa al escenario por primera vez desde 2021 para dirigir a la orquesta en una retrospectiva musical de los favoritos de los fans a lo largo de los a\u00f1os, desde m\u00fasica de Broadway y de pel\u00edculas hasta melod\u00edas de jazz y mucho m\u00e1s. Este 125<sup>th<\/sup> celebraci\u00f3n del aniversario Pops, <strong>Pops a trav\u00e9s del tiempo: partituras ic\u00f3nicas y \u00e9xitos cl\u00e1sicos<\/strong> se celebrar\u00e1 del 14 al 16 de noviembre de 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Director principal, Dallas Symphony Presents, <strong>Enrico L\u00f3pez-Y\u00e1\u00f1ez<\/strong><strong> <\/strong>trae <strong>La Vida Loca<\/strong> a la DSO del 30 de enero al 1 de febrero de 2026. El espect\u00e1culo presenta los arreglos sinf\u00f3nicos originales de L\u00f3pez-Ya\u00f1ez de<strong> <\/strong>\u00c9xitos del pop latino de las d\u00e9cadas de 1990 y 2000 de artistas como Enrique Iglesias, Gloria Estefan, Santana y Ricky Martin. Los vocalistas de renombre mundial Ender Thomas y Jackie M\u00e9ndez se unen a la DSO, junto con los ganadores de varios premios GRAMMY\u00ae Jos\u00e9 Sibaja a la trompeta y Luisito Quintero a la percusi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Es un honor y un privilegio formar parte del 125\u00ba aniversario de la DSO.<sup>th<\/sup> temporada de aniversario. Esta orquesta tiene una historia tan rica, habiendo grabado, actuado y colaborado con los mejores solistas, directores y artistas invitados del momento\", dijo L\u00f3pez-Ya\u00f1ez. \"Es una alegr\u00eda continuar esa tradici\u00f3n esta temporada, y espero que se unan a nosotros para celebrar este incre\u00edble hito\".<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Otros aspectos destacados<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los grandes \u00e9xitos del icono de la m\u00fasica country Dolly Parton cobran vida con nuevas orquestaciones y una v\u00edvida narraci\u00f3n multimedia en <strong>Los Hilos de Dolly Parton: Mis canciones en sinfon\u00eda<\/strong> dirigido por Jason Seber 24-26 de octubre de 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>\"El principal int\u00e9rprete actual de canciones art\u00edsticas alemanas\" (<em>Chicago Tribune<\/em>) bar\u00edtono <strong>Matthias Goerne<\/strong> y \"uno de los pianistas m\u00e1s impresionantes de nuestro tiempo\" (<em>El New York Times<\/em>) <strong>Daniil Trifonov<\/strong> se re\u00fanen para una presentaci\u00f3n especial de una sola noche de <strong>Schubert <em>Winterreise<\/em><\/strong> (\"Viaje de invierno\") el 27 de octubre de 2025. El entra\u00f1able ciclo de 24 canciones est\u00e1 compuesto por poemas de Wilhelm M\u00fcller (1794-1827) y representa a un viajero solitario que se aventura en la nieve en un viaje para escapar del dolor de su amor perdido.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00f3pez-Ya\u00f1ez tambi\u00e9n dirige el festival anual de la DSO <strong>D\u00eda de los Muertos <\/strong>concierto el 31 de octubre y el 1 de noviembre de 2025. El evento del \"D\u00eda de los Muertos\" cuenta con un altar tradicional en el vest\u00edbulo del Meyerson, que invita a los asistentes a reunirse y recordar a los seres queridos que han fallecido.<\/p>\n\n\n\n<p>La gran pantalla vuelve al Meyerson con las populares pel\u00edculas en concierto de la DSO. La oferta de esta temporada incluye <strong><em>Harry Potter y la Orden del F\u00e9nix\u2122<\/em><\/strong> (4-7 de septiembre de 2025), <strong><em>Solo en casa<\/em><\/strong> (5-7 de diciembre de 2025) y <strong><em>Top Gun: Maverick<\/em><\/strong> (22-24 de mayo de 2026) con la DSO interpretando cada inolvidable partitura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">##<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOBRE LA ORQUESTA SINF\u00d3NICA DE DALLAS<\/strong><br>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas, bajo la batuta de su Director Musical Fabio Luisi (Director Musical Louise W. &amp; Edmund J. Kahn), presenta cada a\u00f1o m\u00e1s de 150 conciertos de orquesta en el Morton H. Meyerson Symphony Center, una de las salas de conciertos mejor valoradas del mundo. Como la mayor organizaci\u00f3n de artes esc\u00e9nicas del suroeste, la DSO se compromete a inspirar al p\u00fablico m\u00e1s amplio posible con programas cl\u00e1sicos distintivos, conciertos pop inventivos y presentaciones multimedia innovadoras. Como parte de su compromiso con la comunidad, la orquesta llega anualmente a m\u00e1s de 243.000 adultos y ni\u00f1os a trav\u00e9s de actuaciones, programas educativos e iniciativas de compromiso con la comunidad. La orquesta ofrece cada a\u00f1o m\u00e1s de 200 conciertos de c\u00e1mara en barrios de todo Dallas, as\u00ed como clases de m\u00fasica a m\u00e1s de 1.500 estudiantes en el marco de sus programas Young Strings y Kim Noltemy Young Musicians.La DSO tiene una tradici\u00f3n que se remonta a 1900 y es una piedra angular del exclusivo distrito art\u00edstico de 118 acres del centro de Dallas, que alberga m\u00faltiples salas de artes esc\u00e9nicas, museos y parques, el mayor distrito de este tipo del pa\u00eds. La DSO se financia, en parte, con fondos de la Oficina de Arte y Cultura de la ciudad de Dallas. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"file:\/\/strauss\/Department%20Shares\/Communications\/23%2024%20Season\/Press%20Releases\/Euro%20Tour\/dallassymphony.org\">dallassymphony.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOBRE FABIO LUISI<\/strong><br>Fabio Luisi, director de orquesta italiano galardonado con el premio GRAMMY\u00ae, inicia su sexta temporada como Director Musical Louise W. &amp; Edmund J. Kahn de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas, la novena como Director Titular de la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional de Dinamarca y la cuarta como Director Titular de la Orquesta NHK de Tokio. Tambi\u00e9n ha sido Director Musical del Festival della Valle d'Itria de Apulia, Director Em\u00e9rito de la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional de la RAI de Tur\u00edn y Director Honorario del Teatro Carlo Felice de G\u00e9nova, su ciudad natal. Elogiado por su \"direcci\u00f3n viva e idiom\u00e1tica\" (<em>Wall Street Journal<\/em>) y un liderazgo \"distinguido y con autoridadative\" (<em>New York Times<\/em>), es \"un artista de verdadera distinci\u00f3n, un int\u00e9rprete en posesi\u00f3n de una voz audaz, \u00fanica y claramente discernible\" (<em>Cleveland Plain Dealer<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>Luisi ha acumulado una discograf\u00eda considerable y distinguida tanto en el repertorio orquestal como en el oper\u00edstico. Grabado con la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional de Dinamarca para Deutsche Grammophon, su ciclo sinf\u00f3nico completo de Nielsen fue reconocido con los premios Limelight y Abbiati a la mejor grabaci\u00f3n orquestal de 2023. En el primer lanzamiento del conjunto, su interpretaci\u00f3n de las Sinfon\u00edas Cuarta y Quinta del compositor fue nombrada Grabaci\u00f3n del A\u00f1o 2023 por la revista <em>Gram\u00f3fono<\/em>que incluy\u00f3 los tres vol\u00famenes en su lista de las 20 mejores grabaciones de Nielsen de todos los tiempos. El director de orquesta recibi\u00f3 anteriormente un premio GRAMMY\u00ae por su direcci\u00f3n de las dos \u00faltimas \u00f3peras de la \u00f3pera de Wagner <em>El anillo de los nibelungos<\/em>La edici\u00f3n en DVD de Deutsche Grammophon del ciclo completo, grabado en directo en el Metropolitan Opera, fue nombrada Mejor Grabaci\u00f3n de \u00d3pera de 2012.<\/p>\n\n\n\n<p>Fabio Luisi, natural de G\u00e9nova, se gradu\u00f3 en el Conservatorio Niccol\u00f2 Paganini de la ciudad antes de trasladarse a Graz (Austria) para estudiar direcci\u00f3n de orquesta con Milan Horvat en la Universidad de M\u00fasica y Artes Esc\u00e9nicas. En 2002, la Rep\u00fablica de Austria le concedi\u00f3 la Cruz de Honor de las Ciencias y las Artes. Nombrado Cavaliere della Repubblica Italiana y Commendatore della Stella d'Italia por su papel en la promoci\u00f3n de la cultura italiana en el extranjero, en 2014 fue galardonado con el Grifo d'Oro, el m\u00e1s alto honor de G\u00e9nova, por sus contribuciones al patrimonio cultural de la ciudad. M\u00e1s recientemente, en 2023, la Reina de Dinamarca le concedi\u00f3 la Ridderkorset, o Cruz de Caballero.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuera del podio, Luisi es un compositor consumado cuyo <em>Misa de San Buenaventura<\/em> se estren\u00f3 mundialmente en la Universidad de San Buenaventura de Nueva York, que le concedi\u00f3 un doctorado honoris causa en 2017. Tambi\u00e9n es un \u00e1vido lector, admirador desde hace mucho tiempo de las pel\u00edculas de David Lynch y, seg\u00fan inform\u00f3 el <em>New York Times<\/em> y <em>CBS Sunday Morning<\/em>, un apasionado de los perfumes, que produce para su propia empresa: <a href=\"http:\/\/flparfums.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">flparfums.com<\/a>. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"file:\/\/corporate.dalsym.com\/dsa\/MYDOCS\/chelseyn\/Desktop\/fabioluisi.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fabioluisi.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CONTACTOS CON LOS MEDIOS DE COMUNICACI\u00d3N<\/strong><br>Chelsey Norris, Directora de Comunicaci\u00f3n<br><a href=\"mailto:c.norris@dalsym.com\">c.norris@dalsym.com<\/a> | 813.362.5251<\/p>\n\n\n\n<p>Denise McGovern, Vicepresidenta de Comunicaci\u00f3n y Medios de Comunicaci\u00f3n<br><a href=\"mailto:d.mcgovern@dalsym.com\">d.mcgovern@dalsym.com<\/a> | 214.871.4024<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La DSO conmemora su 125 aniversario con una programaci\u00f3n especial durante toda la temporada<\/p>","protected":false},"featured_media":25658,"template":"","class_list":["post-25657","dso_press_release","type-dso_press_release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/25657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dso_press_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/25657\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}