{"id":19580,"date":"2024-04-02T10:54:23","date_gmt":"2024-04-02T15:54:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/?post_type=dso_press_release&#038;p=19580"},"modified":"2024-04-02T10:54:26","modified_gmt":"2024-04-02T15:54:26","slug":"dallas-symphony-orchestra-announces-2024-women-in-classical-music-symposium","status":"publish","type":"dso_press_release","link":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/discover-connect\/dso-vault\/read\/press-releases\/dallas-symphony-orchestra-announces-2024-women-in-classical-music-symposium\/","title":{"rendered":"La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia el Simposio de Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica 2024"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__no-img bg-blue-8\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-10\">\n\n\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumbs\">\n    \t<li class=\"breadcrumb__link\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/\">Inicio<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=618\">Descubrir y conectar<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=619\">DSO Media Vault<\/a>\n\t<\/li>\n    <\/ul>\n\n                \t\t\t\t<h1>\n                    <span >La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia el Simposio de Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica 2024<\/span>\n                <\/h1>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"richtext m-spacer\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Del 3 al 6 de noviembre de 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>El Simposio 2024 incluye mesas redondas sobre la IA en la m\u00fasica, la m\u00fasica de los pueblos ind\u00edgenas y mucho m\u00e1s<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>La aclamada directora de orquesta JoAnn Falletta recibir\u00e1 el Premio a la Excelencia<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>DALLAS, TEXAS (2 de abril de 2024) -<\/strong> La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas (DSO) anuncia la programaci\u00f3n del sexto Simposio Anual de Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica, que se celebrar\u00e1 del 3 al 6 de noviembre de 2024 en el Morton H. Meyerson Symphony Center. El simposio cuenta con el apoyo de The Eugene McDermott Foundation, Texas Commission on the Arts, The Every Page Foundation, Yon Jorden, Betty Regard, Wei Ling Wang y Martha Wells. La inscripci\u00f3n completa al Simposio cuesta $130 o $50 para estudiantes, y hay becas disponibles para ayudar a la asistencia. Como novedad, este a\u00f1o se podr\u00e1 adquirir un pase de un solo d\u00eda por $50 y $25 para estudiantes. M\u00e1s informaci\u00f3n en WomenInClassicalMusic.com.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Estoy incre\u00edblemente orgullosa del impacto que el Simposio de Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica ha tenido en los \u00faltimos cinco a\u00f1os. El Simposio proporciona una plataforma para que las mujeres de nuestra industria compartan sus experiencias y perspectivas, con el objetivo de seguir luchando por un cambio positivo\", dijo Kim Noltemy, Ross Perot Presidente y CEO de la Sinf\u00f3nica de Dallas. \"Hemos reunido un fant\u00e1stico grupo de panelistas y temas para el Simposio 2024, y esperamos dar la bienvenida a todos al Meyerson durante cuatro d\u00edas de discusi\u00f3n energizante e inspiradora entre amigos y colegas.\"&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El Simposio 2024 arranca con un emocionante concierto de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas en el que destacan varias mujeres distinguidas en la m\u00fasica cl\u00e1sica. \u00a1La estimada directora Anu Tali dirigir\u00e1 a la orquesta en las interpretaciones de \"Five Arabesques\" de la compositora contempor\u00e1nea estonia Alisson Kruusmaa y el Concierto para piano de Amy Beach, con la directora art\u00edstica de Bravo! Vail Anne-Marie McDermott. Amy Beach (1867-1944) est\u00e1 ampliamente considerada como la primera mujer estadounidense que alcanz\u00f3 el \u00e9xito como compositora orquestal. El programa concluye con las amadas \"Variaciones Enigma\" de Elgar. Este concierto est\u00e1 presentado por Chanel, patrocinador de la serie de conciertos 2024 Women in Classical Music.<\/p>\n\n\n\n<p>La programaci\u00f3n del Simposio de este a\u00f1o se centrar\u00e1 en una serie de temas oportunos y relevantes, como la aplicaci\u00f3n de la IA en la m\u00fasica; las experiencias de las mujeres en puestos de administraci\u00f3n y direcci\u00f3n art\u00edstica; c\u00f3mo los l\u00edderes del sector programan conciertos pensando en el futuro; la exploraci\u00f3n de la m\u00fasica de los pueblos ind\u00edgenas; c\u00f3mo la m\u00fasica cl\u00e1sica puede desafiar los l\u00edmites de los g\u00e9neros y promover la diversificaci\u00f3n; as\u00ed como debates espec\u00edficos sobre las mujeres directoras de orquesta y las mujeres en puestos de direcci\u00f3n art\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n<p>El Simposio 2024 contar\u00e1 con la presencia de destacados ponentes, como Katie Backus (Concert Artists Guild), Christina Baker (Young Concert Artists), Katherine Carleton (Orchestra Canada), Michelle di Russo (Fort Worth Symphony), JoAnn Falletta, Katie McGuiness (DSO), Melissa Ngan (American Composers Orchestra), Kim Noltemy, Shira Samuels-Shragg (DSO), Mark Williams (Toronto Symphony) y Susan Zhang (Concert Truck).<\/p>\n\n\n\n<p>La presentaci\u00f3n central de cada Simposio de Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica es el <strong>Premio a la Excelencia<\/strong>que reconoce a una mujer del sector que ha allanado el camino a otras y est\u00e1 invirtiendo en el futuro de la industria. La galardonada de este a\u00f1o es <a>Director de orquesta ganador de varios premios GRAMMY<strong>&nbsp;JoAnn Falletta<\/strong><\/a>que regresar\u00e1 a Dallas en marzo de 2025 para dirigir a la DSO y al Coro Sinf\u00f3nico de Dallas en los conciertos de la Conferencia de Directores Corales Americanos. Falletta es Directora Musical de la Orquesta Filarm\u00f3nica de B\u00fafalo, Directora Musical Laureada de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Virginia, Principal Directora Invitada del Brevard Music Center y Directora Laureada de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Hawai. Como Directora Musical de la Filarm\u00f3nica de B\u00fafalo, Falletta se convirti\u00f3 en la primera mujer en dirigir una gran orquesta estadounidense y se le atribuye el m\u00e9rito de haber llevado a la BPO a un nivel de prominencia nacional e internacional sin precedentes. A lo largo de su carrera ha dirigido algunas de las mejores orquestas del mundo, pero su liderazgo va mucho m\u00e1s all\u00e1 del podio. Falletta lleva d\u00e9cadas defendiendo a las mujeres directoras de orquesta, compositoras y m\u00fasicas.<\/p>\n\n\n\n<p>Falletta ha elegido a su colega y pupilo, <strong>Fernanda Lastra<\/strong> para recibir el <strong>Premio a la Promoci\u00f3n Profesional<\/strong>. Lastra ha sido directora asistente de la Orquesta Filarm\u00f3nica de B\u00fafalo desde 2022 bajo la tutela de Falletta. Como directora apasionada y creative, se interesa por una amplia variedad de repertorio, incluidas obras sinf\u00f3nicas, contempor\u00e1neas y oper\u00edsticas. Como parte de su papel como directora asistente de la BPO, Lastra tambi\u00e9n es miembro del equipo art\u00edstico, del comit\u00e9 de educaci\u00f3n musical y del Consejo de Diversidad, entre otras responsabilidades. Lastra es una apasionada defensora de los compositores latinoamericanos, especialmente los de su native Argentina.<\/p>\n\n\n\n<p>El Simposio de Mujeres en la M\u00fasica Cl\u00e1sica de la DSO es la \u00fanica reuni\u00f3n formal para discutir temas espec\u00edficos de las mujeres en el campo de la m\u00fasica cl\u00e1sica. Desde su lanzamiento en 2019, el simposio ha contado con paneles de discusi\u00f3n y presentaciones de mujeres l\u00edderes en la industria, incluyendo directoras, compositoras, int\u00e9rpretes, educadoras y administradoras. Estas personas han compartido sus experiencias sobre una serie de temas que van desde los prejuicios de g\u00e9nero y la discriminaci\u00f3n hasta la importancia de la representaci\u00f3n y la diversidad en la m\u00fasica cl\u00e1sica. El simposio ha fomentado la autenticidad, la vulnerabilidad y la puesta en com\u00fan, lo que ha sido ampliamente adoptado por los ponentes y los asistentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>##<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sobre la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas<br><\/strong>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas, bajo la batuta de su director musical Fabio Luisi, presenta m\u00e1s de 150 conciertos al a\u00f1o en el Morton H. Meyerson Symphony Center, una de las salas de conciertos m\u00e1s prestigiosas del mundo. Como la mayor organizaci\u00f3n de artes esc\u00e9nicas del suroeste, la DSO se compromete a inspirar al p\u00fablico m\u00e1s amplio posible con programas cl\u00e1sicos distintivos, conciertos pop inventivos y presentaciones multimedia innovadoras. Como parte de su compromiso con la comunidad, la orquesta llega anualmente a cientos de miles de adultos y ni\u00f1os a trav\u00e9s de actuaciones, programas educativos e iniciativas de extensi\u00f3n comunitaria. La orquesta tambi\u00e9n ofrece cada a\u00f1o m\u00e1s de 200 conciertos en barrios de todo Dallas, as\u00ed como clases de m\u00fasica a m\u00e1s de 1200 estudiantes como parte de sus programas Young Strings y Kim Noltemy Young Musicians. La DSO tiene una tradici\u00f3n que se remonta a 1900 y es una piedra angular del exclusivo distrito art\u00edstico de 118 acres del centro de Dallas, que alberga m\u00faltiples salas de artes esc\u00e9nicas, museos y parques, el mayor distrito de este tipo del pa\u00eds. La DSO se financia, en parte, con fondos de la Oficina de Arte y Cultura de la ciudad de Dallas. Visite <a href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/dentonb\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/INetCache\/Content.Outlook\/JGY982TF\/DallasSymphony.org\">DallasSymphony.org<\/a> para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contacto con los medios de comunicaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chelsey Norris, Directora de Comunicaci\u00f3n<br><a href=\"mailto:c.norris@dalsym.com\">c.norris@dalsym.com<\/a><br>214.871.4063<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>November 3-6, 2024 2024 Symposium features panels on AI in music, music of indigenous peoples and more Acclaimed conductor JoAnn Falletta will receive the Award of Excellence DALLAS, TEXAS (April 2, 2024) \u2013 The Dallas Symphony Orchestra (DSO) announces programming for the sixth annual Women in Classical Music Symposium, to be held November 3-6, 2024, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-19580","dso_press_release","type-dso_press_release","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/19580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dso_press_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/19580\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}