{"id":11274,"date":"2023-04-05T17:17:39","date_gmt":"2023-04-05T22:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/?post_type=dso_press_release&#038;p=11274"},"modified":"2023-04-05T17:18:11","modified_gmt":"2023-04-05T22:18:11","slug":"dallas-symphony-orchestra-announces-2023-lynn-harrell-concerto-competition-winners","status":"publish","type":"dso_press_release","link":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/discover-connect\/dso-vault\/read\/press-releases\/dallas-symphony-orchestra-announces-2023-lynn-harrell-concerto-competition-winners\/","title":{"rendered":"La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia los ganadores del Concurso de Conciertos Lynn Harrell 2023"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__no-img bg-blue-8\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-10\">\n\n\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumbs\">\n    \t<li class=\"breadcrumb__link\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/\">Inicio<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=618\">Descubrir y conectar<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=619\">DSO Media Vault<\/a>\n\t<\/li>\n    <\/ul>\n\n                \t\t\t\t<h1>\n                    <span >La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas anuncia los ganadores del Concurso de Conciertos Lynn Harrell 2023<\/span>\n                <\/h1>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"richtext m-spacer\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Jack Roueche, 16 a\u00f1os, se lleva el Primer Premio<br>interpretando el Concierto para piano n\u00ba 1 de Tchaikovsky<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Vig\u00e9simo segundo concurso anual para j\u00f3venes int\u00e9rpretes sobre<\/em><br><em>Viol\u00edn, Viola, Violonchelo, Bajo y Piano Se celebra el domingo 2 de abril de 2023<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>DALLAS, TX (4 de abril de 2023)-<\/strong>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas (DSO) anuncia los ganadores del vig\u00e9simo segundo Concurso Anual de Conciertos Lynn Harrell, que tuvo lugar el domingo 2 de abril de 2023 en el Morton H. Meyerson Symphony Center. Jack Roueche, de 16 a\u00f1os, de Dallas, Texas, se llev\u00f3 a casa el primer premio y un galard\u00f3n de $5.000 con su interpretaci\u00f3n del Concierto para piano n.\u00ba 1 de Tchaikovsky. Roueche interpretar\u00e1 la obra con la Sinf\u00f3nica de Dallas como parte del Concierto Anual para Adolescentes el 9 de junio de 2023.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jack Roueche, <\/strong>16 a\u00f1os, naci\u00f3 en Houston, Texas, pero ha llamado a Dallas su hogar durante los \u00faltimos diez a\u00f1os. Jack comenz\u00f3 a tomar clases de piano a la edad de cinco a\u00f1os y luego estudi\u00f3 con Stephen Nielson durante varios a\u00f1os a partir de 2017. A finales de 2022, comenz\u00f3 sus estudios con el Dr. Alex McDonald y la Sra. Marcy McDonald en Plano. En los \u00faltimos a\u00f1os, Jack se ha colocado en el Concurso de Piano Solo de Dallas y en la Divisi\u00f3n de Conciertos del Festival Sinf\u00f3nico de Dallas. Recientemente, Jack gan\u00f3 el primer lugar en la divisi\u00f3n de Concierto I en la Competencia de Piano Baylor\/Waco 2023. En la actualidad, Jack cursa el segundo a\u00f1o en The School for Talented and Gifted de Dallas. Jack disfruta pasando tiempo con su familia, sus amigos y sus tres perros de rescate. Tambi\u00e9n le encanta viajar y est\u00e1 deseando vivir su primera aventura europea este verano.<\/p>\n\n\n\n<p>El segundo premio y $3.500 se concedi\u00f3 a <strong>Stephen Chang<\/strong> de Southlake, Texas. Chang interpret\u00f3 el Concierto para viola de Bartok. Stephen Chang estudia en casa en und\u00e9cimo curso. Estudia con Ronald Houston y es subdirector de la Greater Dallas Youth Orchestra. Otras de sus actividades musicales son escuchar m\u00fasica coreana, tocar el piano, componer m\u00fasica y dar clases de viol\u00edn. Fuera de la m\u00fasica, Stephen disfruta compitiendo en oratoria y debate, haciendo speedcubing y comiendo buena comida.<\/p>\n\n\n\n<p>El tercer premio y $2.000 se concedi\u00f3 a <strong>Matthew Averyt<\/strong>, 18. Averyt interpret\u00f3 el Concierto para violonchelo de Elgar. Matthew Averyt estudia con el Dr. Amir Eldan en la Universidad de Michigan, donde es coprincipal de la Orquesta Filarm\u00f3nica Universitaria. Comenz\u00f3 a estudiar violonchelo Suzuki a los 11 a\u00f1os con Ryan Murphy, violonchelista de la Phoenix Symphony. Matthew ha participado cuatro a\u00f1os en las orquestas All-State de la TMEA y siete a\u00f1os en las orquestas All-Region. Se desempe\u00f1\u00f3 como violonchelista principal de la Filarm\u00f3nica de las Orquestas Juveniles de San Antonio (YOSA) durante cuatro a\u00f1os. En el verano de 2018, realiz\u00f3 una gira por Espa\u00f1a y las Islas Canarias con la Filarm\u00f3nica YOSA. Matthew gan\u00f3 el Concurso de Conciertos de YOSA 2019\/2020 y est\u00e1 programado como solista con la Filarm\u00f3nica de San Antonio en abril de 2023. En oto\u00f1o de 2020, fue nombrado finalista en la Ann Arbor Symphony Orchestra Young Artist Competition. Recibi\u00f3 el premio SMH Undergraduate Performing Arts en mayo de 2020 y el premio Leonard Bernstein Musicianship en mayo de 2021. En la primavera de 2022, gan\u00f3 el tercer premio en la Junior Tuesday Musical Club Competition. Matthew ha hecho apariciones en el Conservatorio de Verano de las Monta\u00f1as Rocosas, el Instituto de M\u00fasica de Verano de la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional (NSO), la Orquesta Juvenil Nacional de los Estados Unidos de Am\u00e9rica (NYO-USA) de Carnegie Hall, Center Stage Strings de la Universidad de Michigan y el Festival Internacional de M\u00fasica Hunter, trabajando con violonchelistas como Catherine Lehr Ramos, Rachel Young, Mark Kosower, el Dr. Horacio Contreras, Leo Singer y Christine Lamprea. Matthew ha participado en clases magistrales para Marilyn de Oliveira, Kenneth Freudigman, Christine Lamprea, Andrei Ionita, Bion Tsang, Astrid Schween, Ani Aznavoorian y David Finckel. Matthew tambi\u00e9n toca el piano desde los cinco a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Se concedi\u00f3 una menci\u00f3n honor\u00edfica y $500 a <strong>Matthew Scott<\/strong>15 a\u00f1os, de Lewisville, Texas. Scott toc\u00f3 la Rapsodia sobre un tema de Paganini, de Rachmaninoff. Matthew Scot es alumno de Gabriel S\u00e1nchez. Comenz\u00f3 su formaci\u00f3n formal de piano a los cuatro a\u00f1os y ha desarrollado sus habilidades a trav\u00e9s de clases magistrales con Vladimir Viardo, Stanislav Ioudenitch, Joyce Yang, Anton Nel, Baruch Meir, Phoenix Park- Kim, Alexandre Moutouzkine, Pascal Nemirovski, Asaf Zohar, Jos\u00e9 Ram\u00f3n M\u00e9ndez, Igor Resnianski, y otros distinguidos pianistas. Ha recibido premios en concursos de piano solo, entre ellos Primer Premio, 2018 Steinway Junior Piano Competition; Gran Premio, 2019 Carmel Klavier International Piano Competition; Segundo Puesto, 2020 Vernell Gregg Concerto Competition; Segundo Puesto, 2021 Chopin Avenue; Primer Puesto, 2021 Dallas Piano Solo; Medalla de Plata, 2021 Seattle Bach Festival; Gran Premio, 2022 Piano League International; 2021 y 2022 Piano Texas International Festival &amp; Academy, Concerto Competition winner; Segundo Premio, 2022 Weatherford College International Piano Competition; Medalla de Oro, 2022 Seattle International Piano Competition; Tercer Premio, 2023 Juanita Miller Concerto Competition. Matthew hizo su debut orquestal con la Sinf\u00f3nica de Fort Worth en junio de 2021, interpretando el Concierto para piano n.\u00ba 23 en la mayor de Mozart, bajo la direcci\u00f3n de Miguel Harth-Bedoya. Recibi\u00f3 el honor de interpretar el Concierto para piano n.\u00ba 2 de Rachmaninoff con la Sinf\u00f3nica de Las Colinas en junio de 2022. Matthew es miembro de la Greater Dallas Youth Orchestra, GDYO Wind Symphony, Chamber Music International Youth Ambassadors, y disfruta colaborando con grupos de m\u00fasica de c\u00e1mara y m\u00fasicos de jazz. Es alumno de la Academia de Adoraci\u00f3n de su iglesia y desarrolla conjuntos musicales con el equipo de adoraci\u00f3n. En su tiempo libre como estudiante en casa, comparte m\u00fasica de piano en centros de atenci\u00f3n a la memoria y de vida asistida por todo Texas. Espera alg\u00fan d\u00eda utilizar su talento profesionalmente para ayudar a los pacientes de atenci\u00f3n a la memoria mediante la restauraci\u00f3n de recuerdos musicales. A Matthew tambi\u00e9n le gusta aprender nuevos idiomas, codificar en Python, entrenar artes marciales mixtas (cintur\u00f3n negro de primer grado), explorar el aire libre, estudiar geograf\u00eda y completar todo tipo de rompecabezas.<\/p>\n\n\n\n<p>Los finalistas Vincent Garcia-Hettinger, Hannah Jeong, Steven Lu y Ben Peckham recibieron $250.<\/p>\n\n\n\n<p>Los finalistas del Concurso de Conciertos Lynn Harrell 2023 de la Sinf\u00f3nica de Dallas fueron seleccionados a trav\u00e9s de presentaciones grabadas que fueron examinadas por un comit\u00e9 de m\u00fasicos de la DSO. Los ganadores fueron elegidos por un jurado compuesto por Emmanuelle Boisvert, Concertino Asociado (C\u00e1tedra de la Familia Robert E. &amp; Jean Ann Titus); Jeffrey Hood, Violonchelo (C\u00e1tedra Greg &amp; Kim Hext); Gabriel S\u00e1nchez, Teclado (Cl\u00e1sico) (C\u00e1tedra Jeanne R. Johnson).<\/p>\n\n\n\n<p>Creado en 2001 por Harrell, el Concurso de Conciertos Lynn Harrell est\u00e1 abierto a estudiantes de 8 a 18 a\u00f1os que vivan o vayan a la escuela en Texas, Arkansas, Oklahoma, Nuevo M\u00e9xico o Luisiana. El prop\u00f3sito del concurso es identificar y fomentar el m\u00e1s alto nivel de talento musical en el centro-sur de Estados Unidos. Los ganadores anteriores han pasado a estudiar m\u00fasica en instituciones tan destacadas como el Instituto de M\u00fasica de Cleveland, la Escuela de M\u00fasica Eastman, la Escuela Juilliard y el Instituto Peabody de Baltimore.<\/p>\n\n\n\n<p>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas agradece a Rita Sue y Alan Gold y a Itske y Anthony Stern sus donaciones en apoyo del Concurso de Conciertos Lynn Harrell.<\/p>\n\n\n\n<p>La Liga de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas, Rebecca Vanyo, Roberta Corbett y Tom Corbett (in memoriam) proporcionaron apoyo adicional para el Concurso Lynn Harrell 2023.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOBRE LA ORQUESTA SINF\u00d3NICA DE DALLAS<\/strong><br>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas, bajo la batuta de su director musical Fabio Luisi, presenta m\u00e1s de 150 conciertos de orquesta en el Morton H. Meyerson Symphony Center, una de las salas de conciertos mejor valoradas del mundo. Como la mayor organizaci\u00f3n de artes esc\u00e9nicas del suroeste, la DSO se compromete a inspirar al p\u00fablico m\u00e1s amplio posible con programas cl\u00e1sicos distintivos, conciertos pop inventivos y presentaciones multimedia innovadoras. Como parte de su compromiso con la comunidad, la orquesta llega anualmente a m\u00e1s de 243.000 adultos y ni\u00f1os a trav\u00e9s de actuaciones, programas educativos e iniciativas de extensi\u00f3n comunitaria. La orquesta ofrece cada a\u00f1o m\u00e1s de 200 conciertos de c\u00e1mara al aire libre en barrios de todo Dallas, as\u00ed como clases continuas de m\u00fasica en l\u00ednea a m\u00e1s de 700 estudiantes como parte de sus programas Young Strings y Young Musicians.<\/p>\n\n\n\n<p>La Sinf\u00f3nica de Dallas ha utilizado los medios digitales y de radiodifusi\u00f3n para compartir m\u00fasica m\u00e1s all\u00e1 de sus fronteras geogr\u00e1ficas y se ha convertido en l\u00edder entre las orquestas estadounidenses en distribuci\u00f3n digital. En 2021, la DSO present\u00f3 una serie de retransmisiones de tres conciertos con Bloomberg Media, llegando a m\u00e1s de 5 millones de espectadores en todo el mundo. En octubre de 2021, las emisoras de PBS de todo el pa\u00eds comenzaron a emitir <em>Una sinfon\u00eda, dos orquestas<\/em>un programa que document\u00f3 la hist\u00f3rica interpretaci\u00f3n en mayo de 2021 de la Primera Sinfon\u00eda de Mahler, una colaboraci\u00f3n dirigida por Luisi entre la DSO y m\u00fasicos de la Metropolitan Opera Orchestra de Nueva York. Ese programa fue nominado a un Daytime Emmy Award en mayo de 2022. La DSO tambi\u00e9n graba y transmite conciertos para su distribuci\u00f3n en l\u00ednea a trav\u00e9s de su Next Stage Digital Concert Series, presentada por PNC.<br>Banco. Los programas est\u00e1n disponibles en la p\u00e1gina web de la DSO watch.dallassymphony.org.<\/p>\n\n\n\n<p>La DSO tiene una tradici\u00f3n que se remonta a 1900 y es una piedra angular del exclusivo distrito art\u00edstico de 118 acres del centro de Dallas, que alberga m\u00faltiples salas de artes esc\u00e9nicas, museos y parques, el mayor distrito de este tipo en el pa\u00eds. La DSO se financia, en parte, con fondos de la Oficina de Arte y Cultura de la ciudad de Dallas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contacto con los medios de comunicaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Denise McGovern,&nbsp;<a href=\"http:\/\/d.mcgovern@dalsym.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d.mcgovern@dalsym.com<\/a>, 214.871.4024<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DALLAS, TX (4 de abril de 2023)-La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas (DSO) anuncia los ganadores del vig\u00e9simo segundo Concurso Anual de Conciertos Lynn Harrell, que tuvo lugar el domingo 2 de abril de 2023 en el Morton H. Meyerson Symphony Center. <\/p>","protected":false},"featured_media":5064,"template":"","class_list":["post-11274","dso_press_release","type-dso_press_release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/11274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dso_press_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_press_release\/11274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}