{"id":3782,"date":"2020-12-06T10:19:21","date_gmt":"2020-12-06T16:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/?post_type=dso_person&#038;p=3782"},"modified":"2020-12-31T10:52:14","modified_gmt":"2020-12-31T16:52:14","slug":"nic-mcgegan","status":"publish","type":"dso_person","link":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/people\/nic-mcgegan\/","title":{"rendered":"Nic McGegan"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n<div class=\"bio__block m-spacer\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-md-5 position-relative\">\n                \t            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"445\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nic-McGegan_credit-Lauzi-1000-x-1000-445x375.jpg\" class=\"d-md-block img-fluid w-100 wp-post-image\" alt=\"Nic McGegan, Director\" srcset=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nic-McGegan_credit-Lauzi-1000-x-1000-445x375.jpg 445w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nic-McGegan_credit-Lauzi-1000-x-1000-720x607.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 445px) 100vw, 445px\" \/>            <\/div>\n            <div class=\"col-md-7\">\n                <div class=\"bio__content-wrapper toggle-content\">\n                    <h1>Nic McGegan<\/h1>\n\n                    <div class=\"bio__meta\">\n\t                <p>Conductor<\/p>\n                    <\/div>\n\n                    <p>Al embarcarse en su sexta d\u00e9cada en el podio, Nic McGegan, aclamado desde hace tiempo como \"uno de los mejores directores barrocos de su generaci\u00f3n\" (<em>El Independiente<\/em>) y \"un experto en el estilo del siglo XVIII\" (<em>El New Yorker<\/em>) - es reconocido por sus exploraciones indagatorias y reveladoras de la m\u00fasica de todos los per\u00edodos. La temporada 2019\/20 marc\u00f3 el final de su mandato de 34 a\u00f1os como director musical de la Philharmonia Baroque Orchestra and Chorale, de la que ahora es director musical laureado. Es principal director invitado de la Sinf\u00f3nica de Pasadena y de la Capella Savaria de Hungr\u00eda.  En los teatros de \u00f3pera, McGegan ha dado nueva luz a cerca de veinte \u00f3peras de H\u00e4ndel como director art\u00edstico y director de orquesta del Festival de H\u00e4ndel de G\u00f6ttingen durante 20 a\u00f1os (1991-2001), y al canon de Mozart como principal director invitado de la \u00d3pera de Escocia en la d\u00e9cada de 1990. Tambi\u00e9n fue director principal del Teatro de la Corte de Drottningholm, en Suecia, de 1993 a 1996.<\/p>\n                                        <div class=\"hidden-content\">\n                        <p class=\"\">M\u00e1s conocido como especialista en m\u00fasica barroca y cl\u00e1sica, el enfoque de McGegan -inteligente, impregnado de alegr\u00eda y nunca dogm\u00e1tico, junto con su capacidad para involucrar tanto a los m\u00fasicos como al p\u00fablico- le ha convertido en un pionero en la ampliaci\u00f3n del alcance de la pr\u00e1ctica hist\u00f3ricamente informada m\u00e1s all\u00e1 del mundo de los conjuntos de \u00e9poca a las fuerzas sinf\u00f3nicas convencionales. Sus apariciones como director invitado con las principales orquestas -entre ellas las Filarm\u00f3nicas de Nueva York, Los \u00c1ngeles y Hong Kong; las Sinf\u00f3nicas de Chicago, Dallas, Milwaukee, Toronto, Sydney y Nueva Zelanda; la Orquesta de Filadelfia; la Royal Northern Sinfonia y la Orquesta de C\u00e1mara de Escocia; y el Concertgebouw de \u00c1msterdam- incluyen a menudo repertorio barroco junto a obras cl\u00e1sicas, rom\u00e1nticas, del siglo XX e incluso nuevas. Ha dirigido interpretaciones de Mendelssohn, Sibelius, Britten, Bach y Haendel con la Sinf\u00f3nica de Utah; Poulenc y Mozart con la Orquesta Sinf\u00f3nica de la Ciudad de Birmingham; y el estreno de la obra de Stephen Hough <em>Missa Mirabilis<\/em> con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Indian\u00e1polis, con Haydn, Brahms y Mendelssohn. Colabora frecuentemente con el Mark Morris Dance Group, incluyendo las producciones de estreno de la obra de Rameau <em>Plat\u00e9e<\/em> y Handel's <em>Acis y Galatea<\/em>.<\/p>\n<p class=\"\">Sus reservas de invitados 19\/20 en Norteam\u00e9rica incluyeron sus regresos a la Orquesta de Cleveland y a las Sinf\u00f3nicas de Houston, Baltimore, San Luis y Nueva Jersey. Tambi\u00e9n reanud\u00f3 su larga tradici\u00f3n de conciertos en el Hollywood Bowl con un programa \u00edntegramente de Mozart en oto\u00f1o de 2019, y volvi\u00f3 a unirse a la Orquesta de C\u00e1mara de Los \u00c1ngeles en oto\u00f1o para un programa de Rameau, Mozart y Schubert. En el extranjero, McGegan dirigi\u00f3 la Real Orquesta Nacional de Escocia y realiz\u00f3 apariciones como invitado con las Filarm\u00f3nicas de Szczecin y Wroclaw. Las apariciones en festivales de verano incluyeron su visita anual a Aspen y La Jolla. Por \u00faltimo, el Sr. McGegan visit\u00f3 la Juilliard School para dirigir m\u00faltiples conciertos en Nueva York. El plan de llevar uno de esos programas, Handel's <em>Rinaldo,<\/em> en el extranjero a G\u00f6ttingen con motivo del centenario del Festival de H\u00e4ndel fue v\u00edctima de la pandemia del COVID-19 y se pospuso a la temporada de 2021.<\/p>\n<p class=\"\">La prol\u00edfica discograf\u00eda de McGegan incluye m\u00e1s de 100 publicaciones que abarcan cinco d\u00e9cadas. Tras haber grabado m\u00e1s de 50 discos de Haendel, McGegan ha explorado las profundidades de la producci\u00f3n del compositor con una docena de oratorios y cerca de veinte de sus \u00f3peras. Desde la d\u00e9cada de 1980, m\u00e1s de veinte de sus grabaciones se han realizado con la Capella Savaria de Hungr\u00eda en el sello Hungaroton, incluyendo innovadoras grabaciones de \u00f3pera y oratorio del repertorio de Haendel, Monteverdi, Scarlatti, Telemann y Vivaldi. Recientemente, la colaboraci\u00f3n ha producido \u00e1lbumes de Kraus, Mendelssohn, Schubert, un conjunto de 2 CD de los conciertos completos para viol\u00edn de Mozart y las Sinfon\u00edas 79, 80 y 81 de Haydn. McGegan tambi\u00e9n ha publicado dos \u00e1lbumes recientes con la Orquesta de C\u00e1mara Sueca bajo el sello BIS: Josef Myslive\u010dek <em>M\u00fasica completa para teclado<\/em> con la solista Clare Hammond y un \u00e1lbum de antiguos conciertos para trompa con el solista Alec Frank-Gemmill. Su extensa discograf\u00eda con Philharmonia Baroque incluye dos nominaciones al GRAMMY, Handel's <em>Susana<\/em> y las Sinfon\u00edas 104, 88 y 101 de Haydn.<\/p>\n<p class=\"\">El Sr. McGegan est\u00e1 comprometido con la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de m\u00fasicos, dirigiendo y entrenando frecuentemente a estudiantes en residencias y compromisos en la Universidad de Yale, la Juilliard School, la Universidad de Harvard, la Colburn School, el Aspen Music Festival and School, el Sarasota Music Festival y la Music Academy of the West. Ha recibido el t\u00edtulo honor\u00edfico de Doctor en M\u00fasica por el Conservatorio de M\u00fasica de San Francisco; un puesto de profesor honorario en la Universidad Georg-August de G\u00f6ttingen; y en 2016 fue el Christoph Wolff Distinguished Visiting Scholar en Harvard. Las divertidas e informadas conferencias de McGegan han deleitado al p\u00fablico de Juilliard, el Centro de Artes Brit\u00e1nicas de Yale, la Sociedad Americana de Handel y el Conservatorio de San Francisco.<\/p>\n<p class=\"\">Nacido en Inglaterra, Nic McGegan se form\u00f3 en Cambridge y Oxford. Fue nombrado Oficial de la Excelent\u00edsima Orden del Imperio Brit\u00e1nico (OBE) \"por sus servicios a la m\u00fasica en el extranjero\". Otros galardones son el Premio Halle Handel; la Orden del M\u00e9rito del Estado de la Baja Sajonia (Alemania); la Medalla de Honor de la Ciudad de G\u00f6ttingen, y la declaraci\u00f3n del D\u00eda de Nicholas McGegan, por parte del alcalde de San Francisco, en reconocimiento a su trabajo con la Philharmonia.<\/p>\n                    <\/div>\n\n                    <button class=\"show-more\" data-toggle=\"closed\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"plus-sign\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewbox=\"0 0 25 25\">\n\t<g transform=\"translate(211.054 -145.186) rotate(135)\"><rect width=\"25\" height=\"3\" transform=\"translate(242.001 36.678) rotate(-45)\"\/><rect width=\"25\" height=\"3\" transform=\"translate(244.12 19) rotate(45)\"\/><\/g>\n<\/svg>\n<\/span>\n                        <span class=\"toggle-copy\">mostrar m\u00e1s<\/span>\n                    <\/button>\n                                        <div class=\"share d-flex align-items-center\">\n\t\t                \n\t\t                                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al embarcarse en su sexta d\u00e9cada en el podio, Nic McGegan - aclamado desde hace tiempo como \"uno de los mejores directores barrocos de su generaci\u00f3n\" (The Independent) y \"un experto en el estilo del siglo XVIII\" (The New Yorker) - es reconocido por sus exploraciones indagatorias y reveladoras de la m\u00fasica de todos los per\u00edodos.<\/p>","protected":false},"featured_media":3783,"template":"","dso_musician_instrument":[],"dso_person_role":[29],"class_list":["post-3782","dso_person","type-dso_person","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dso_person_role-guest-artist"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_person\/3782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_person"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dso_person"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_person\/3782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dso_musician_instrument","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_musician_instrument?post=3782"},{"taxonomy":"dso_person_role","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_person_role?post=3782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}