{"id":5055,"date":"2021-01-04T09:51:12","date_gmt":"2021-01-04T15:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/?post_type=dso_news&#038;p=5055"},"modified":"2021-01-04T11:23:22","modified_gmt":"2021-01-04T17:23:22","slug":"remembering-george-schrader-1931-2020","status":"publish","type":"dso_news","link":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/news\/remembering-george-schrader-1931-2020\/","title":{"rendered":"Recordando a George Schrader (1931-2020)"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__no-img bg-blue-8\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-10\">\n\n\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumbs\">\n    \t<li class=\"breadcrumb__link\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/\">Inicio<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=618\">Descubrir y conectar<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=619\">DSO Media Vault<\/a>\n\t<\/li>\n    <\/ul>\n\n                \t\t\t\t<h1>\n                    <span >Recordando a George Schrader (1931-2020)<\/span>\n                <\/h1>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"richtext m-spacer\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\n\n<p>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas lamenta la p\u00e9rdida de su amigo, miembro de la junta directiva y defensor durante mucho tiempo, George Schrader. Schrader muri\u00f3 el 31 de diciembre de 2020, en su casa. Le sobreviven su esposa, B\u00e1rbara, sus dos hijastros y cinco nietos. Tambi\u00e9n le sobrevive su hermano menor en Kansas. Nuestros pensamientos est\u00e1n con la familia en este momento dif\u00edcil.<\/p>\n\n\n\n<p>El compromiso de George Schrader con la construcci\u00f3n del Centro Sinf\u00f3nico Morton H. Meyerson -desde la obtenci\u00f3n del terreno hasta su construcci\u00f3n- y su apoyo durante d\u00e9cadas a la Sinf\u00f3nica de Dallas como miembro del comit\u00e9 de construcci\u00f3n son sus legados.<\/p>\n\n\n\n<p>Schrader sirvi\u00f3 como administrador de la ciudad de Dallas de 1972 a 1981. En ese papel hizo realidad muchos edificios y sitios importantes de Dallas, incluyendo el Aeropuerto Internacional de DFW, el Reunion Arena y el Ayuntamiento de Dallas. Fue en la construcci\u00f3n del ayuntamiento donde Schrader trabaj\u00f3 por primera vez con I.M. Pei. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Schrader fue fundamental en la creaci\u00f3n del Distrito de las Artes de Dallas y en la localizaci\u00f3n del sitio para el Centro Sinf\u00f3nico de Meyerson. Su trabajo con la ciudad de Dallas ayud\u00f3 a mover el Meyerson hacia adelante a pesar de muchos obst\u00e1culos. En 1984, la Asociaci\u00f3n Sinf\u00f3nica de Dallas contrat\u00f3 a Schrader como director de proyectos para el Meyerson, donde actu\u00f3 como enlace entre la ciudad y la DSA y el arquitecto y los contratistas. Fue fundamental para que el proyecto pasara de las etapas de planificaci\u00f3n a la finalizaci\u00f3n de la sala y a su apertura en septiembre de 1989.<\/p>\n\n\n\n<p>Schrader continu\u00f3 sirviendo a la DSO como miembro de la Junta de Gobernadores, del Consejo Asesor y del comit\u00e9 de construcci\u00f3n del Meyerson. Su apoyo permanente ha permitido que el Meyerson haya pasado por dos elecciones de bonos, y su sabidur\u00eda ha guiado a la administraci\u00f3n en las decisiones relacionadas con el edificio.<\/p>\n\n\n\n<p>\"George Schrader deja un legado incre\u00edble en la DSO y en el Meyerson\", dijo Debi Pena, Vicepresidenta de Relaciones Comunitarias, Instalaciones y Recursos Humanos. \"Fue un apasionado defensor del Meyerson. Dallas no tendr\u00eda este incre\u00edble edificio sin sus servicios. Echar\u00e9 de menos sus consejos y su experiencia. George fue un mentor y un amigo\". Se puede acceder al recuerdo de Schrader en el Dallas Morning News <a href=\"https:\/\/www.dallasnews.com\/news\/public-health\/2020\/12\/31\/george-schrader-former-dallas-city-manager-who-helped-shape-region-dies-of-covid-complications\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Orquesta Sinf\u00f3nica de Dallas lamenta la p\u00e9rdida de su amigo, miembro de la junta directiva y defensor durante mucho tiempo, George Schrader.<\/p>","protected":false},"featured_media":5056,"template":"","class_list":["post-5055","dso_news","type-dso_news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_news\/5055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dso_news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_news\/5055\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}