{"id":4985,"date":"2020-12-29T10:58:51","date_gmt":"2020-12-29T16:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/?post_type=dso_news&#038;p=4985"},"modified":"2020-12-29T11:07:46","modified_gmt":"2020-12-29T17:07:46","slug":"on-the-record-kara-kirkendoll-welch","status":"publish","type":"dso_news","link":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/news\/on-the-record-kara-kirkendoll-welch\/","title":{"rendered":"On the Record - Kara Kirkendoll Welch"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__no-img bg-blue-8\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-10\">\n\n\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumbs\">\n    \t<li class=\"breadcrumb__link\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/\">Inicio<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=618\">Descubrir y conectar<\/a>\n\t<\/li>\n    \t<li class=\"breadcrumb__link a-styles\">\n\t\t<a class=\"a-hover\" href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/?page_id=619\">DSO Media Vault<\/a>\n\t<\/li>\n    <\/ul>\n\n                \t\t\t\t<h1>\n                    <span >On the Record - Kara Kirkendoll Welch<\/span>\n                <\/h1>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"richtext m-spacer\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>CON SARAH KIENLE<\/p>\n\n\n\n<p>La flautista Kara Kirkendoll Welch comparte la alegr\u00eda de haber conseguido un puesto en la orquesta sinf\u00f3nica de su ciudad natal y de \"sacarse las ganas\" con su hija peque\u00f1a. &nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kara-Kirkendoll-Welch-1-300x300.jpg\" alt=\"Kara Kirkendoll Welch_Flute_Caroline Rose Hunt Chair_Dallas Symphony\" class=\"wp-image-1379\" srcset=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kara-Kirkendoll-Welch-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kara-Kirkendoll-Welch-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kara-Kirkendoll-Welch-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kara-Kirkendoll-Welch-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kara-Kirkendoll-Welch-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kara-Kirkendoll-Welch-1-262x262.jpg 262w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kara-Kirkendoll-Welch-1-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kara-Kirkendoll-Welch-1-445x445.jpg 445w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kara-Kirkendoll-Welch-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"richtext m-spacer\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\n\n<iframe loading=\"lazy\" scrolling=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/955944271&amp;color=%235c4ea7&amp;auto_play=false&amp;hide_related=true&amp;show_comments=false&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=false\" width=\"100%\" height=\"166\" frameborder=\"no\"><\/iframe>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>FRITZ WUNDERLICH Y HUBERT GIESEN: \"Im wunder sch\u00f6nen Monat Mai\" de <em>Schumann: Dichterliebe<\/em><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/3S1vIOeB7mMNjIzttuPLjk\" allowtransparency=\"true\" allow=\"encrypted-media\" width=\"300\" height=\"80\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>\"Fritz Wunderlich tiene esta incre\u00edble voz de tenor que es tan perfecta para estas canciones.  Hace estos saltos y son incre\u00edblemente f\u00e1ciles y tiene este sonido cremoso, y me encanta su vibrato.  Es muy suave.  Cuando lo escuch\u00e9 por primera vez, pens\u00e9: \"Me gustar\u00eda poder tocar as\u00ed\".  As\u00ed que lo que hac\u00eda era tocar incluso este movimiento en particular, donde hay un salto de una nota baja a una nota alta, y \u00e9l lo hac\u00eda con tanta facilidad, y pens\u00e9, '\u00a1eso es lo que quiero hacer en la flauta! Pon\u00eda esa grabaci\u00f3n y luego volv\u00eda a tocar e intentaba imitar lo que \u00e9l hac\u00eda con su voz en la flauta\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Sinfon\u00eda No. 2, V. Finale. Im Tempo des Scherzo<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/4DlnFjjaJnsnpsLB11nARi\" allowtransparency=\"true\" allow=\"encrypted-media\" width=\"300\" height=\"80\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>\"La primera vez que la escuch\u00e9 estaba en la universidad, en la SMU, y acud\u00ed a un concierto de la DSO... Se recorre toda esta sinfon\u00eda de Mahler y probablemente dura una hora antes de llegar a este punto del \u00faltimo movimiento, y recuerdo que escuch\u00e9 este sonido y pens\u00e9: \"\u00bfqu\u00e9 es eso?\". Y me di cuenta de que era el coro que estaba cantando incre\u00edblemente suave.  Es una especie de experiencia de otro mundo.  De la nada oyes un sonido pero no sabes de d\u00f3nde viene\".<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>J.S. BACH: Pasi\u00f3n de San Mateo, BWV 244, Zweiter Teil, No. 39 \"Erbarme dich\"<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/2H4DnggkcJLymT1aYtjkrP\" allowtransparency=\"true\" allow=\"encrypted-media\" width=\"300\" height=\"80\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>&nbsp;\"Est\u00e1 justo en la Pasi\u00f3n de San Mateo, donde Pedro ha traicionado a Jes\u00fas tres veces.   Esta aria trata realmente de la angustia de Pedro en el jard\u00edn despu\u00e9s de haber negado a Jes\u00fas tres veces.  Tiene este incre\u00edble solo de viol\u00edn y luego un solista alto que entra despu\u00e9s de que el viol\u00edn toca durante un tiempo.  Se entrelazan de la manera m\u00e1s incre\u00edble.  Hay muchos motivos de suspiros, y la forma en que se entrelazan es tan exquisita.  Te deja sin aliento\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>MARIAH CAREY: \"All I Want for Christmas Is You\" de <em>Feliz Navidad&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/0bYg9bo50gSsH3LtXe2SQn\" allowtransparency=\"true\" allow=\"encrypted-media\" width=\"300\" height=\"80\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>\"Siempre me ha encantado.  Mis hijos est\u00e1n haciendo la escuela virtual este a\u00f1o, y el m\u00e1s peque\u00f1o, Avery, est\u00e1 en el jard\u00edn de infancia.  En el jard\u00edn de infancia los padres b\u00e1sicamente tienen que sentarse all\u00ed con sus hijos.  Les ayudamos a sentarse en la llamada de zoom y asegurarse de que no est\u00e1n haciendo nada demasiado loco y luego tenemos que ayudarles a trav\u00e9s de sus asignaciones.  Mientras est\u00e1n haciendo sus tareas, puedes verlo: empiezan a moverse.  Empiezan a distraerse un poco.  As\u00ed que lo llamamos \"sacarse las ganas\".  Nos levantamos y bailamos algo, as\u00ed que esto es lo que hemos bailado en diciembre\".<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Me alegr\u00e9<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/0nGmLGEOD8WhKpJxfObG4B\" allowtransparency=\"true\" allow=\"encrypted-media\" width=\"300\" height=\"80\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>\"Bradley y yo pensamos que era perfecta para nuestra boda.  Lo incre\u00edble de la m\u00fasica es que te transporta a una \u00e9poca y a un lugar en un instante.  La comida tambi\u00e9n lo hace, o los olores.  Esta pieza me recuerda a David Davidson.  David Davidson era el director del coro de la DSO cuando yo empec\u00e9 a trabajar en la DSO y \u00e9l y Bradley trabajaban juntos cuando nos conocimos... Es una pieza tan grandiosa e incre\u00edble... Me trae muy buenos recuerdos no s\u00f3lo de nuestra boda sino de David Davidson porque era uno de nuestros queridos amigos\".<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-listen-to-other-episodes-of-on-the-record-with-sarah-kienle\">Escuche otros episodios de On The Record con Sarah Kienle:<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/on-the-record\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/On-the-record-logo-1600-x-1076-300x202.jpg\" alt=\"Logotipo de On the Record presentado por Sarah Kienle\" class=\"wp-image-2981\" srcset=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/On-the-record-logo-1600-x-1076-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/On-the-record-logo-1600-x-1076-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/On-the-record-logo-1600-x-1076-768x516.jpg 768w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/On-the-record-logo-1600-x-1076-1536x1033.jpg 1536w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/On-the-record-logo-1600-x-1076-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.dallassymphony.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/On-the-record-logo-1600-x-1076.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption><a href=\"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/on-the-record\/\">m\u00e1s episodios<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La flautista Kara Kirkendoll Welch comparte la alegr\u00eda de haber conseguido un puesto en la orquesta sinf\u00f3nica de su ciudad natal y de \"sacarse las ganas\" con su hija peque\u00f1a.<\/p>","protected":false},"featured_media":2981,"template":"","class_list":["post-4985","dso_news","type-dso_news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_news\/4985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dso_news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dso_news\/4985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dallassymphony.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}